Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blaeu
Vertaling van "blaeu" in Pools
Blaeu
His maps and atlases gained Blaeu an international reputation.
Dzięki swoim mapom i atlasom Blaeu zyskał międzynarodową reputację.
In the seventeenth century, the Blaeu family was world famous for the atlases and maps printed by their family business in Amsterdam.
Atlasy i mapy wydrukowane w XVII wieku w amsterdamskim przedsiębiorstwie rodziny Blaeu są znane na całym świecie.
A true copy of the map, as complete version of the 1613 edition was placed by Jean Blaeu in his atlas in 1631.
Wierną kopię mapy jako kompletną wersję wydania z 1613 roku zamieścił w 1631 roku w swoim atlasie Jan Blaeu, korzystając z oryginalnych płyt Gerritsa.
This is a Blaeu printing press, 18th century.
To prasa drukarska Blaeu z XVIII wieku.
With his Atlas Major Blaeu had brought the known world within hands' reach in the loveliest way possible.
Blaeu poprzez swój Atlas Major umieścił ówczesny świat w zasięgu ręki, w najpiękniejszy możliwy sposób.
Joan Blaeu died the next year.
Joan Blaeu zmarł w Amsterdamie.
It was first observed on 18 August (Gregorian) 1600 by Willem Janszoon Blaeu, a Dutch astronomer, mathematician and globe-maker.
Po raz pierwszy zaobserwowana była 18 sierpnia (kalendarza gregoriańskiego) 1600 roku przez Willema Blaeu, holenderskiego astronoma, matematyka i kartografa.
The surface of the lid is additionally adorned with the images of the Seven New Wonders of the World, a wind rose and a beautiful hand-drawn XVII-century map created by Willem Janszoon Blaeu.
Zewnętrzna strona jego pokrywy została ozdobiona wizerunkami siedmiu nowych cudów świata oraz symbolem róży wiatrów, do których tło stanowi piękna mapa autorstwa Willema Janszoona Blaeu.
Around 1649 Joan Blaeu published a collection of Dutch city maps named Toonneel der Steeden (Views of Cities).
W 1649 Blaeu opublikował zbiór map holenderski miast o nazwie Tooneel der Steden.
Map with such signatures appeared for the first time in the II vol. of an atlas titled Le Theatre du Monde, ou Nouvel Atlas published by Joannes Blaeu in Amsterdam in 1640.
Mapę o w.w. sygnaturach po raz pierwszy zamieszczono w II tomie Le Theatre du Monde, ou Nouvel Atlas z 1640 roku.
After an apprenticeship with the famous Danish astronomer Tycho Brahe, Blaeu set up a printer's and publishing house in Amsterdam.
Po okresie pobierania nauk u sławnego duńskiego astronoma Tychona Brahego założył on w Amsterdamie własną drukarnię i wydawnictwo.
Synoniemen voor blaeu in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
