We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Austerity and warmth, minimalism and luxury blend into each other at the golden ratio.
Miesza się tu w doskonałych proporcjach surowość i ciepło, minimalizm i luksus.
We also like the way that two colors blend into each other in the middle part of the upper.
Podoba nam się również sposób w jaki kolory w siebie przechodzą w środkowej części cholewki.
Modern traffic doors perfectly blend into each type of architecture, providing some esteem and rawness to modern buildings, while in conventional building development they highlight their overtime character.
Nowoczesne bramy garażowe doskonale komponują się z każdego rodzaju architekturą - nowoczesnym budynkom dodają powagi i surowości, natomiast w klasycznej zabudowie podkreślają swój ponadczasowy charakter.
The first and second plan, as well as viewers' fantasies, blend into each other, while the identity is negotiated along and across the surface of the screen.
Pierwszy i drugi plan stapiają się ze sobą i fantazjami widzów, a tożsamość negocjowana jest wzdłuż i wszerz przestrzeni ekranu.
A lot of weddings just blend into each other.
Większość ślubów jest takich samych.
When it comes to true love, Two people blend into each other.
Kiedy kogoś łączy prawdziwa miłość tracimy głowę.
The world of the old tales existed parallel to ours, as David's mother had once told him, but sometimes the wall separating the two became so thin and brittle that the two worlds started to blend into each other.
Świat starych opowieści istnieje równolegle do naszego, powiedziała kiedyś Davidowi matka, lecz czasami oddzielający je mur staje się tak cienki i delikatny, że dwa światy zaczynają się przenikać. I wtedy właśnie zaczęły się kłopoty.
Our feelings become confused, blend into each other like the colors of a rainbow.
Nasze uczucia są zmieszane, mieszane, jak kolory tęczy.
You don't - They all just blend into each other.
Nie pamięta się łatwych dni, mieszają się ze sobą.
A lot of weddings just blend into each other.
Wiele ślubów po prostu miesza się ze sobą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.