A pink blob appeared on the horizon, signaling the sunrise.
Na horyzoncie pojawiła się różowa plama, zwiastując wschód słońca.
A mysterious blob appeared on the window, blocking my view outside.
Tajemnicza plama pojawiła się na szybie, zasłaniając mi widok na zewnątrz.
I mean, look at her, she's a fat blob.
Znaczy popatrz na nią to tłusta klucha.
So Phil and Lem decided the meat blob also needed exercise.
Wieć Phil i Lem zdecydowali, że mięsna klucha, również potrzebuje ćwiczeń.
Nothing like a green blob to get the appetite going.
Nie ma nic lepszego, niż zielony kleks na wzmocnienie apetytu.
Actually, it's a porpoise and the blob is Australia.
To morświn, a kleks to Australia.
He pointed at a strange blob he saw floating in the water.
Wskazał na dziwną plamę, którą zobaczył unoszącą się na wodzie.
I can't believe they chased that gray blob through the parking lot.
Nie mogę uwierzyć, że gonili tę szarą kluchę aż na parking.
Don't forget how I turned you into an amorphous, stretchy blob.
Nie zapominaj o tym, że zmieniłem cię w amorficzną, rozciągliwą kluchę.
The painter accidentally oversprayed the wall, leaving a colorful blob on the floor.
Malarz przypadkowo rozpylił farbę poza krawędzie ściany, zostawiając kolorową plamę na podłodze.
A bright purple blob of paint splattered on the canvas.
Jaskrawa, fioletowa plama farby chlapnęła na płótno.
I mistook the blob for a sign of trouble in the garage.
Pomyliłem tę plamę z oznaką kłopotów w garażu.
In the corner of the room, a dark blob caught my attention.
W rogu pokoju moją uwagę przyciągnęła ciemna plama.