Dip the slides briefly in xylol and blot dry on tissue paper.
Zanurzyć szkiełka na chwilę w ksylenie i osuszyć na bibule.
After cutting the fruit, it's wise to blot up the juices to avoid clutter.
Po pokrojeniu owoców dobrze jest osuszyć sok, by uniknąć bałaganu.
His unethical decisions may soon blot his reputation among industry experts.
Jego nieetyczne decyzje mogą wkrótce zszargać jego reputację wśród ekspertów branżowych.
The rumors could blot her hard-earned trust among colleagues and clients alike.
Plotki mogą zszargać jej ciężko wypracowane zaufanie wśród kolegów i klientów.
When someone spills coffee, you should blot it before it soaks in.
Kiedy ktoś rozleje kawę, powinieneś ją wytrzeć, zanim się wchłonie.
I managed to blot the chocolate sauce from my dress before the party.
Udało mi się wytrzeć sos czekoladowy z sukienki przed przyjęciem.
His careless remarks could blot his reputation in the eyes of potential partners.
Jego nieostrożne uwagi mogą zszargać jego reputację w oczach potencjalnych partnerów.
Laziness on the job could soon blot her reputation among her direct supervisors.
Lenistwo w pracy może wkrótce zszargać jej reputację wśród bezpośrednich przełożonych.
Failing the exam might not blot his reputation, but it will raise eyebrows.
Niezdanie egzaminu może nie zszargać jego reputacji, ale wzbudzi podejrzenia.
An unsavory incident has the power to blot his entire legacy as a leader.
Niesmaczny incydent ma moc zszargać całe jego dziedzictwo jako lidera.
She realized that gossip could blot her carefully crafted image in no time.
Uświadomiła sobie, że plotki mogą zszargać starannie wykreowany wizerunek w mgnieniu oka.
Tardiness and unprofessionalism can easily blot an employee's record at any company.
Opóźnienia i brak profesjonalizmu mogą łatwo zszargać reputację pracownika w każdej firmie.
He was careful not to blot his professional image with unnecessary drama.
On był ostrożny, by nie zszargać swojego profesjonalnego wizerunku poprzez zbędny dramat.