In a blusterous manner, he dismissed all criticism of his latest project.
W arogancki sposób odrzucił wszelką krytykę swojego najnowszego projektu.
A blusterous shout interrupted the discussion, drawing everyone's attention.
Burzliwy okrzyk przerwał dyskusję, przyciągając uwagę wszystkich.
He entered the room with a blusterous laugh that everyone noticed immediately.
Wszedł do pokoju z gromkim śmiechem, który natychmiast zwrócił uwagę wszystkich.
In the meeting, his blusterous comments overshadowed the quieter voices around the table.
Na spotkaniu jego hałaśliwe komentarze przyćmiły cichsze głosy wokół stołu.
Despite their blusterous behavior, the team showed great teamwork and skill.
Pomimo ich krzykliwego zachowania, drużyna wykazała się świetną pracą zespołową i umiejętnościami.
His blusterous remarks at the party made some guests uncomfortable and annoyed.
Jego butne uwagi na przyjęciu sprawiły, że niektórzy goście poczuli się nieswojo i zirytowani.
He often paired his blusterous stories with exaggerated gestures for effect.
Często uzupełniał swoje buńczuczne opowieści przesadnymi gestami dla efektu.
During the debate, his blusterous arguments failed to convince the audience.
Podczas debaty jego napastliwe argumenty nie zdołały przekonać publiczności.
A blusterous wind carried the sound of laughter through the park.
Porywisty wiatr niósł przez park dźwięk śmiechu.
I do so hope this blusterous and rather stormish night will not be too frightening for poor Piglet.
Na prawdę liczyłem, że ta świszcząca i burzliwa noc nie będzie zbyt straszna dla biednego Prosiaczka.