He wrote a heartfelt poem about the bondage endured by his ancestors.
Napisał przejmujący wiersz o niewoli, której doświadczyli jego przodkowie.
She dedicated her life to breaking the chains of bondage in her community.
Poświęciła swoje życie, by zrywać kajdany niewoli w swojej społeczności.
Nirvana is the natural state, while bondage is of our own making.
Nirwana jest stanem naturalnym, podczas gdy przywiązanie jest naszym dziełem.
We begin to clearly see that all our deeds are motivated by bondage.
Zaczynamy wyraźnie dostrzegać, że wszelkie nasze postępowanie motywowane jest przez przywiązanie.
License masquerading in the garments of liberty is the forerunner of abject bondage.
Zezwolenie, strojące się w szaty wolności, jest prekursorem skrajnego zniewolenia.
Slavery, serfdom, and all forms of human bondage must disappear.
Niewolnictwo, poddaństwo i wszelkie formy ludzkiego zniewolenia muszą zaniknąć.
And we're here to teach you how to practice safe bondage.
Jesteśmy tutaj, by nauczyć was jak praktykować bezpieczną niewolę.
You love your own freedom so much you sold strangers into bondage.
Tak bardzo cenisz sobie wolność, że sprzedawałeś innych w niewolę.
Therefore, I am born liberated, but I got trapped into bondage.
Urodziłem się wyzwolony, ale dostałem się w pułapkę przywiązania.
You may have a bandage, but wife and children are not bondage.
Możesz mieć przywiązanie, ale żona i dzieci nie są przywiązaniem.
The ex-slave spoke freely about their experiences during the difficult years of bondage.
Były niewolnik otwarcie opowiadał o swoich doświadczeniach z trudnych lat niewoli.
But you are responsible for your bondage, nobody else.
Ale to ty jesteś odpowiedzialny za twoje przywiązania, nikt inny.
In a world of bondage, hope becomes the greatest act of rebellion.
W świecie niewoli nadzieja staje się największym aktem buntu.