Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both client and server
Vertaling van "both client and server" in Pools
zarówno klient, jak i serwer
implementacje klienta i serwera
This may also happen that both client and server processes reside on the same machine.
Może się to również zdarzyć, że procesy zarówno klienta i serwera znajdują się na tej samej maszynie.
You may not notice any changes in performance until this update is installed on both client and server computers.
Nie widać żadnych zmian w wydajności do czasu zainstalowania tej aktualizacji na komputerach klienta i serwera.
Installation of industry standard firewall and virus protection is recommended on both client and server.
Zalecamy zainstalowanie zapory ogniowej o standardzie przemysłowym i ochrony przeciwwirusowej, zarówno po stronie klienta, jak i serwera.
This reduces resource requirements for both client and server, and minimizes the number of times that users are prompted for credentials.
To powoduje zmniejszenie wymagań dla zasobów zarówno klienta, jak i serwera oraz minimalizuje liczbę sytuacji, kiedy użytkownicy są monitowani o poświadczenia.
The entire package consists of one binary for both client and server connections, an optional configuration file, and one or more key files depending on the authentication method used.
Cały pakiet składa się z jednego kodu binarnego dla klienta i serwera, opcjonalnego pliku konfigurującego oraz z jednego lub więcej plików kluczy w zależności od metody uwierzytelnienia.
It features both client and server implementations, which consist of a server daemon (mysqld) and many different client programs and libraries.
Zawiera implementacje klienta i serwera, które składają się z demona serwera (mysqld) oraz wielu różnych programów klienckich i bibliotek.
It features both client and server implementations, which consist of a server daemon (mysqld) and many different client...
Zawiera zarówno implementacje klienta, jak i serwerów, składające się z demona serwera (mysqld) i wielu...
It features both client and server implementations, which consist of a server daemon (mysqld) and many different client...
Zawiera implementacje klienta i serwera, które składają się z demona serwera (mysqld) oraz wielu różnych...
This package contains a CVS binary which can act as both client and server, although there is no CVS dæmon; to access remote repositories, please use:extssh: not:pserver: any more.
Pakiet zawiera pliki binarne CVS, które mogą działać zarówno w roli klienta, jak i serwera; jednakże usługa (demon) CVS nie istnieje. Aby uzyskać dostęp do zdalnych repozytoriów, zamiast starego:pserver: prosimy używać:extssh:.
Our implementation includes both client and server side of the protocol, and supports cyber security and TLS encryption as recommended by IEC 62351.
Implementacja obsługuje zarówno stronę serwera jak i klienta i umożliwia bezpieczną szyfrowaną komunikację z wykorzystaniem protokołu TLS, jaki zaleca standard IEC 62351.
Once both client and server agree upon an authentication type, the PPP negotiation will follow the appropriate RFCs.
Gdy klient i serwer uzgodnią typ uwierzytelniania, negocjacje PPP będą prowadzone zgodnie z odpowiednimi dokumentami RFC.
By providing these fixes integrated into a single service pack for both client and server, Microsoft provides a single high-quality update that minimizes deployment and testing complexity for customers.
Integrując te poprawki w jednym dodatku Service Pack przeznaczonym zarówno dla klientów, jak i dla serwerów, firma Microsoft udostępnia pojedynczą, wysokiej jakości aktualizację, która ułatwia klientom zminimalizowanie nakładu pracy i stopnia złożoności związanych z wdrażaniem i testowaniem.
If the OPC core components package is installed also on both client and server sides, then it is possible on the PROMOTIC client to use the OPC server - CLSID/ProgID configurator button to browse through the list of installed OPC servers on the server.
Jeżeli pakiet OPC core components został zainstalowany po stronie klienta oraz serwera, wtedy można po stronie klienta w systemie PROMOTIC przy pomocy przycisku w konfiguratorze "OPC serwer - CLSID/ProgID", przeglądać listę zainstalowanych OPC serwerów na serwerze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 32 ms.
