We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is very convenient because the user can control the machine from both these two places.
Jest to bardzo wygodne, ponieważ użytkownik może kontrolować urządzenia od obu tych dwóch miejsc.
But both these two problems can kill us.
Ale oba te dwa problemy mogą nas zabić!
He deals effectively with both these two dimensions.
Zajmuje się dwoma wymiarami efektywnie!
But both these two problems can kill us!
Te dwa problemy mogą nas zabić.
It was therefore argued that both these two Union producers should be considered as non-cooperating with the present investigation.
Argumentowano, że w takim razie obydwu wspomnianych producentów unijnych należy uznać za niewspółpracujących w obecnym dochodzeniu.
Austria, the Czech Republic, Germany, Ireland, The Netherlands, Poland, Sweden and the United Kingdom have so far failed to notify the Commission of measure taken to implement both these two Directives into national law (the deadline was 19July 2010).
Austria, Republika Czeska, Niemcy, Irlandia, Holandia, Polska, Szwecja i Zjednoczone Królestwo jak do tej pory nie powiadomiły Komisji o środkach przyjętych celem wprowadzenia tych dwóch dyrektyw do prawa krajowego (termin upłynął dnia 19 lipca 2010 r.).
Both these two factors result in avoiding the appearance of ice crystals inside the cell and as a consequence the survival of the embryos.
Te dwa czynniki powodują unikanie pojawienia się kryształków lodu w komórce, a w konsekwencji przeżycie zarodków.
Both these two groups of Tricone Bits are available with
Obie te dwie grupy bitów Tricone są dostępne z
Since Vinaya is found in both these two Sanskrit-based traditions as well as in the Pali tradition, it is useful that sangha elders from all three Vinaya traditions come together to discuss the matter and share their experiences.
Ponieważ mamy winaję w obu tych tradycjach sanskryckich, jak również w tradycji palijskiej, byłoby pożyteczne, gdyby starsi przedstawiciele Sanghi z wszystkich trzech tradycji winaji spotkali się, żeby przedyskutować tę sprawę i podzielić się swoim doświadczeniem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.