Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

bouda

Vertaling van "bouda" in Pools

bouda

boudy

Our staff is able to prepare a made-to-measure programme for your group or to offer you some possible activities or trips not only in the surrounding of Labská bouda.

Nasz personał jest w stanie przygotować dla waszego kolektywu program na życzenie lub zaoferować możliwości aktywności i wycieczek nie tylko w okolicach schroniska Labska bouda.

Guests, who are accommodated in Labská bouda at least 2 nights, get a concessionary price of transport on arrival and departure.

Goście, którzy są zakwaterowani w schronisku Labska bouda co najmniej na 2 noce, przy przyjeździe i odjeździe mogą korzystać z ulgi transportowej.

Accommodation is always offered with breakfasts served in the form of a buffet with fresh bakery products right from the bakery Luční bouda.

Proponujemy noclegi zawsze ze śniadaniem w formie bufetu, z świeżym pieczywem z piekarni Luční boudy.

The dimensions and equipment of Labská bouda makes it possible to arrange events for groups of up to 80 people.

Wielkość i wyposażenie Labskiej boudy umożliwia organizację imprez dla zintegrowanych grup liczących do 80 osób.

The town is a perfect starting point for cross-country skiers in the direction of the chalet Rýchorská bouda and the protected region.

Miasto jest punktem wyjścia tras biegówkowych w kierunku schroniska Rýchorská Bouda oraz doliny, gdzie szlak nawiązuje do karkonoskiej trasy narciarskiej.

Luční bouda (Meadow chalet) was founded in the 16th century as a simple shelter for pilgrims travelling on the Silesian road.

Luční bouda powstała prawdopodobnie w XVI wieku, aby służyć jako proste schronienie dla pielgrzymów idących śląskim szlakiem.

He died as he was being taken to the Labská bouda chalet; attempts to revive him were in vain.

Zmarł po przewiezieniu do chaty Labská bouda, a próby reanimacji były daremne.

All premises of Špindlerova bouda went through a complete reconstruction and our intention is to satisfy even the most demanding guests.

Kompletny remont przeprowadzono w wszystkich pomieszczeniach hotelu Špindlerova Bouda, bowiem naszym celem jest zadowolić nawet najbardziej wymagających klientów.

In 2012 Labská bouda came to life again and we are going to prepare something new for you every following year.

Przyjdźcie obejrzeć... Od 2012 roku Labska bouda znowu żyje i co roku przygotujemy dla Was coś nowego...

You can find it on the red route towards Labská bouda chalet.

Można go znaleźć na czerwonym szlaku turystycznym w kierunku do chaty Labská bouda.

Then you take the red mark trail and reach the border buffet. Turn left and follow the blue trail all the way to the Luční bouda - cottage, the largest and oldest mountain cottage in Krkonoše.

Po czerwonym szlaku dojdziemy do granicznego bufetu, należy skręcić w lewo i dalej szlakiem niebieskim do schroniska Luční bouda, największe i najstarsze schronisko górskie w Karkonoszach.