Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bow down
Definitie
się kłaniać
pokłon
kłaniał
Kłaniamy się
ukłoń się
In that culture, it was common to bow down as a sign of respect.
W tej kulturze powszechne było kłaniać się jako oznaka szacunku.
It's all right, you don't have to bow down and adore me.
Nic nie szkodzi, nie musicie kłaniać się i oddawać mi cześć.
The dog instinctively knew to bow down in front of its owner.
Pies instynktownie wiedział, by ukłonić się przed swoim właścicielem.
We've got to teach our children not to bend or bow down!
Musimy nauczyć nasze dzieci, że nie mogą ulec.
To see them bow down in this way is an inspiring sight.
Ujrzenie jak kłaniają się w ten sposób jest niezwykle inspirującym widokiem.
During the festival, people bow down in front of the statue for good luck.
Podczas festiwalu ludzie kłaniają się przed posągiem na szczęście.
Trying to bring everyone power so they'll all bow down at the altar of Phil.
Próbujesz doprowadzić do każdego elektryczność, więc wszyscy będą kłaniać się przy ołtarzu Phila.
It is customary to bow down when meeting someone of high rank.
Zwyczajowo jest się kłaniać przy spotkaniu z kimś o wysokiej randze.
Every time he won an award, he would bow down in gratitude.
Za każdym razem, gdy wygrywał nagrodę, pochylał głowę w podzięce.
In negotiations, he chose to bow down slightly to find common ground.
She reminded her students to bow down in gratitude for their blessings.
Przypominała swoim uczniom, aby pochylali się w podzięce za błogosławieństwa.
To honor the tradition, he would bow down every time he entered the room.
Aby uczcić tradycję, pochylał głowę za każdym razem, gdy wchodził do pokoju.
Amid the chaos, they still chose to bow down, respecting tradition above all.
Wśród chaosu, wciąż wybierali kłanianie się, stawiając tradycję ponad wszystko.
Uitdrukkingen met bow down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor bow down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 45 ms.
