Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
box No
Vertaling van "box No" in Pools
rubryce nr
Nr skrzynki
Number of times for which the three month deadline has passed (Box No 3)
Liczba przypadków, dla których minął termin 3 miesięcy (pole nr 3)
Number of requests sent (Box No 7)
Liczba wysłanych wniosków (pole nr 7)
Approval number of the team: to be filled in if different from box No I..
Numer zatwierdzenia zespołu pobierania zarodków: należy wpisać jeżeli jest inny niż podany w rubryce nr I..
If health certificates are used for consignments in transit, box No I. (Consignee) of the relevant health certificate shall be completed with the name and address of the border inspection post through which the consignment is intended to leave the European Community.
Jeżeli świadectwa weterynaryjne stosowane są dla przesyłek tranzytowych, w rubryce nr I. (»Odbiorca«) odpowiedniego świadectwa weterynaryjnego należy wpisać nazwę i adres punktu kontroli granicznej, przez który przesyłka ma opuścić granice Wspólnoty Europejskiej.
Initially declared value in box No 19 ("Invoice value in PLN") or in box 20 ("Statistical value in PLN") would change by less than an equivalent of 1000 EUR due to correction,
podana wartość w polu nr 19 ("wartość fakturowa w PLN") lub 20 ("wartość statystyczna w PLN") zmieniłaby się w wyniku korekty nie więcej niż o równowartość 1000 euro,
Number received (Box No 5)
Liczba otrzymanych powiadomień (pole nr 5)
Number sent (Box No 2)
Liczba wysłanych wniosków (pole nr 2)
The export documents shall be valid for the calendar year during which they are issued, as shown in Box No 3 of the export document.
Dokument wywozowy jest ważny przez rok kalendarzowy w którym został wydany, jak wskazano w polu nr 3 dokumentu wywozowego.
Box No 14: What should be reported here is the number of information exchanges sent during the calendar year without any request.
Pole nr 14 W tym miejscu należy podać ilość informacji, jakie zostały przesłane w ciągu roku kalendarzowego bez uprzednio złożonego wniosku.
Number of information exchanges sent without request (Articles 17 to 21) (Box No 14)
Ilość informacji przesłanych bez uprzedniego wniosku (art. 17-21) (pole nr 14)
Number of administrative enquiries requested (Article 5(3)) (Box No 12)
Liczba wnioskowanych postępowań administracyjnych (art. 5 ust. 3) (pole nr 12)
Box No 5: What should be reported here is the number of Article 10 notifications received during the reporting year.
Pole nr 5 W tym miejscu należy podać liczbę powiadomień, o których mowa w art. 10, otrzymanych w ciągu roku sprawozdawczego.
Number of simultaneous controls organised (Articles 12 and 13) (Box No 10)
Liczba zorganizowanych kontroli równoległych (art. 12 i 13) (pole nr 10)
Synoniemen voor box No in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no box
1
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 40 ms.
