I bet you're the brainiac that doesn't need to do homework.
Taki mózgowiec pewnie nie musi uczyć się w domu.
Talking of which, what did your brainiac say about the coins?
O wilku mowa, co powiedział twój mózgowiec na temat monet?
And the brainiac can break down on the dance floor.
A kujon może spróbować swoich sił na parkiecie.
A brainiac can provide answers that others struggle to comprehend.
Mózgowiec potrafi udzielać odpowiedzi, które innym trudno pojąć.
He was labeled a brainiac after his groundbreaking research was published.
Został okrzyknięty mózgowcem po opublikowaniu jego przełomowych badań.
I'm tired of getting picked on because I'm a brainiac.
Mam dość wytykanie mnie, bo jestem mózgowcem.
I didn't know you were such a brainiac.
Why don't you go build a rocket ship, brainiac?
Dlaczego nie budujesz chipów do rakiet, mózgowcu?
So, brainiac, show' em what you can do.
Zatem, mózgowcu, Pokaż im na co cię stać.
If it's science, Jane lives right upstairs, and she's a real brainiac.
Jeśli to biologia to Jane mieszka nade mną i jest niezłym mózgowcem.
Excuse me? - Try and keep up, brainiac.
Przepraszam? - Spróbuj nadążyć, mózgowcu.
Thought the brainiac son of Dr. Venture could lick this in a jiffy.
Myśleliśmy, że mózgowiec Dr. Venture, mógłby to rozgryźć w okamgnieniu.
During the quiz, the brainiac answered every question with confidence.