Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
branch
View images
Vertaling van "branch" in Pools
Vervoegen
Our local bank branch has a friendly staff ready to help you.
Nasz lokalny oddział banku ma przyjazny personel gotowy do pomocy.
Each branch offers a dedicated service area for customer inquiries and support.
Każdy oddział oferuje dedykowaną strefę obsługi dla zapytań i wsparcia klientów.
I watched him bend the tree branch to reach the fruit.
Obserwowałem, jak zgina gałąź drzewa, by sięgnąć po owoc.
I heard a loud snap when the branch broke under my weight.
Usłyszałem głośny trzask, gdy gałąź złamała się pod moim ciężarem.
The bad apple in the department was finally transferred to another branch.
Czarna owca w dziale została w końcu przeniesiona do innego oddziału.
The big boys from headquarters are coming to inspect our branch next week.
Szychy z centrali przyjeżdżają w przyszłym tygodniu na inspekcję naszego oddziału.
The branch manager frequently communicates with head office to align strategies.
Kierownik oddziału często komunikuje się z centralą w celu uzgodnienia strategii.
The cat gripped the tree branch for dear life as the dog barked below.
Kot trzymał się gałęzi drzewa na śmierć i życie, gdy pies szczekał pod spodem.
That terrifying noise outside turned out to just be a falling branch.
Ten budzący grozę hałas na zewnątrz okazał się być tylko spadającą gałęzią.
A hawk landed gracefully on the branch, watching for movement below.
Jastrząb wylądował z gracją na gałęzi, wypatrując ruchu poniżej.
As night fell, the crane settled on a branch to rest.
Gdy zapadł zmrok, żuraw usadowił się na gałęzi, by odpocząć.
I prefer going to a bank branch rather than using online services.
Wolę załatwiać sprawy w oddziale banku niż korzystać z usług online.
She used all her strength to upright the fallen tree branch.
Użyła całej swojej siły, aby podnieść złamaną gałąź drzewa.
Images of branch
gałąź
konar
Uitdrukkingen met branch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
branch off v.
rozgałęziać się · odgałęziać się
"The trail branches off into two different directions here."
branch out v.
rozszerzać · dywersyfikować
"The company decided to branch out into the European market."
offer an olive branch v.
wyciągać rękę na zgodę
"After the argument, she made a friendly gesture to restore a damaged relationship."
extend an olive branch v.
wyciągnąć gałązkę oliwną
"She extended an olive branch by inviting him to dinner."
olive branch n.
gałązka oliwna · gest pokoju
"She offered an olive branch to mend their friendship."
! extend the olive branch v.
wyciągnąć rękę na zgodę
"She extended the olive branch by inviting her neighbor to dinner."
bourbon and branch n.
bourbon z wodą · bourbon z gałęzią
"He ordered a bourbon and branch at the bar."
charm a bird off a branch v.
uwodzić · oczarować
"She can charm a bird off a branch with her words."
tree branch n.
gałąź drzewa · odgałęzienie
"He trimmed the tree branch to clear the path."
bank branch n.
oddział banku · filia banku
"I visited the bank branch to open a new account."
branch manager n.
kierownik oddziału
"The branch manager held a meeting with the staff."
branch name n.
nazwa oddziału · nazwa filii
"The branch name of the new office is Downtown Branch."
main branch n.
główny oddział
"All major loans must be approved by the main branch downtown."
branch of government n.
gałąź władzy
"Each branch of government has different powers."
branch office n.
oddział · filia
"She works at the branch office in another city."
legislative branch n.
władza ustawodawcza
"The legislative branch includes both the Senate and the House of Representatives."
executive branch n.
władza wykonawcza
"The executive branch enforces the laws passed by the legislature."
judicial branch n.
władza sądownicza
"The judicial branch ensures laws are fairly applied."
branch code n.
kod oddziału · kod filii
"The branch code is required for wire transfers."
branch line n.
linia boczna · linia lokalna
"The branch line terminates at the old station."
Synoniemen voor branch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tree branch
2980
executive branch
2170
branch manager
1880
branch office
6240
branch offices
4970
olive branch
3240
special branch
2370
Resultaten: 15390. Exact: 15390. Verstreken tijd: 57 ms.
