Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bravado
Vertaling van "bravado" in Pools
As she spoke, her bravado gave way to vulnerability and honesty.
Kiedy mówiła, jej brawura ustąpiła miejsca wrażliwości i szczerości.
His bravado made him a tin soldier among those who had actually served.
Jego brawura uczyniła go żołnierzykiem wśród tych, którzy rzeczywiście służyli.
You showed bravado, and that is dangerous.
Pokazałeś zuchwałość, a to najgorsza rzecz.
Requires some bravado, Which should be right up your alley.
Potrzeba zuchwałości, więc nie powinnaś mieć problemu.
There were rumours, innuendo. l always took it as false bravado.
Krążyły pogłoski, insynuacje, Brałem to za fałszywe zuchwalstwo.
He buried his cowardice under layers of bravado and false confidence.
Ukrywał swoje tchórzostwo pod warstwami brawury i fałszywej pewności siebie.
Behind the posing bravado, she faced many personal challenges that few understood.
Za pozorną brawurą stała przed wieloma osobistymi wyzwaniami, które niewielu rozumiało.
He always acted macho, trying to impress everyone with his strength and bravado.
Zawsze zachowywał się jak macho, próbując zaimponować wszystkim swoją siłą i brawurą.
Pure bravado and confidence alone will not work when delivering compliments.
Sama brawura i pewność siebie nie zadziałają, gdy mówisz komplementy.
I'm not sure if it's pure ego or false bravado.
Nie wiem, czy to czysty egoizm, czy udawana brawura.
His bravado was deceptive, carefully concealing a soft underbelly of vulnerability and doubt.
Jego brawura była myląca, starannie ukrywając wrażliwy punkt w postaci wątpliwości i niepewności.
He pragmatically assessed the risks before making a decision, prioritizing safety over bravado.
Ocenił ryzyko w sposób pragmatyczny przed podjęciem decyzji, przedkładając bezpieczeństwo nad brawurę.
All of these demanded from the athletes incredible agility, courage and bravado.
Wszystkie te rodzaje wymagały od zawodników ogromną zwinność, odwaga i brawura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bravado: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor bravado in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 381. Exact: 381. Verstreken tijd: 33 ms.
