Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
false bravado
Vertaling van "false bravado" in Pools
fałszywe zuchwalstwo n
fałszywej brawurze
I'm not sure if it's pure ego or false bravado.
Nie wiem, czy to czysty egoizm, czy udawana brawura.
Those empty threats and false bravado.
Za tymi pustymi groźbami i fałszywą brawurą.
The image you portray is as important as the decisions you make in a city ruled by false bravado and impulsive behaviour.
Wizerunek, jaki sobą przedstawiasz w mieście, w którym rządzi brawura i spontaniczność, jest tak samo ważny, jak podejmowane przez ciebie decyzje.
He hides his pain with false bravado.
Ukrywa ból pod zuchwalstwem.
I always took it as false bravado.
Brałem to za fałszywe zuchwalstwo.
Well, because, you know, l - I'd hate to think after all of our intimate talks you were actually covering up your aching heart with false bravado.
Bo wiesz, ja... Mimo wszystko nie lubię myśleć o naszych zażyłych rozmowach, w których próbowałeś zasłonić swe obolałe serce fałszywą zuchwałością.
There were rumours, innuendo. l always took it as false bravado.
Krążyły pogłoski, insynuacje, Brałem to za fałszywe zuchwalstwo.
I always took it as false bravado.
Krążyły pogłoski, insynuacje, Brałem to za fałszywe zuchwalstwo.
Where most Marines would put in shows of false bravado,
Kiedy większość żołnierzy poświęcało się fałszywej brawurze,
Your issue may be insecurity, masked by false bravado and unisex cologne.
A twoim kompleksy, przykrywane brawurą i wodą kolońską uniseks.
"I don't have anything to hide," he said, hearing the false bravado in his own voice.
Ja nie mam nic do ukrycia - odparł, zwracając uwagę, jak fałszywie pobrzmiewa w jego głosie ta udawana brawura.
Is this more of your false bravado?
Ciągle próbujesz się popisywać?
I'm not sure if it's pure ego or false bravado.
Ja pójdę siedzieć, a koncerny chodzą wolne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor false bravado in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 32 ms.
