Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
brave
/breɪv/
odważny
dzielny
śmiały
waleczny
wspaniały
mężny
okazały
odwaga f
wojownik m
akt odwagi
stawić czoła
stawiać czoło
stawiać czoła
wyzwać
Chrobrego
One brave student broke ranks and refused to participate in the bullying.
Jeden odważny uczeń wyłamał się z szeregu i odmówił udziału w dręczeniu.
My cat isn't brave either; she's afraid of her own shadow.
Mój kot też nie jest odważny; boi się własnego cienia.
The storyteller said the brave warrior had joined his ancestors with honor.
Bajarz powiedział, że dzielny wojownik z honorem odszedł do przodków.
He tried to be brave, but eventually piped the eye at the funeral.
Starał się być dzielny, lecz w końcu płakał jak bóbr na pogrzebie.
After watching that brave celluloid hero, he finally reported the robbery.
Po obejrzeniu tego odważnego bohatera filmowego w końcu zgłosił napad.
Her brave decision that night would change the course of history forever.
Jej odważna decyzja tamtej nocy miała na zawsze zmienić bieg historii.
Children listened wide-eyed to tales of the brave king of the beasts.
Dzieci słuchały z wypiekami na twarzy opowieści o odważnym królu zwierząt.
She raised the flag upward, honoring the brave soldiers who fought.
Podniosła flagę w górę, oddając hołd odważnym żołnierzom, którzy walczyli.
These stories keep memory green of the revolution and its brave leaders.
Te opowieści podtrzymują pamięć o rewolucji i jej dzielnych przywódcach.
Her friend's advice to be brave keeps ringing in her ears.
Rada przyjaciółki, by być odważną, wciąż dźwięczy jej w uszach.
His refusal to abandon his colleagues made his brave actions speak volumes.
Odmowa porzucenia kolegów sprawiła, że jego odważne czyny mówiły więcej niż słowa.
A few brave climbers tackled the steep ridge that many avoided.
Kilku odważnych wspinaczy podjęło wyzwanie stromego grzbietu, którego wielu unikało.
He told the children that behind brave faces we all bleed the same.
Powiedział dzieciom, że za odważnymi minami wszyscy tak samo krwawimy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met brave: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! put on a brave face v.
udawać odwagę · maskować emocje
"She put on a brave face during the difficult meeting."
wear a brave face v.
udawać odwagę · zachowywać pozory odwagi
"She wore a brave face despite the bad news."
brave face n.
odważna mina
"She put on a brave face during the interview."
brave it out v.
znieść bez strachu
"She managed to brave it out during the entire surgery without complaining."
brave the elements v.
stawić czoła trudnym warunkom pogodowym
"The hikers had to brave the elements during their mountain trek."
brave the storm v.
stawić czoła burzy
"They decided to brave the storm and continue their journey."
cut a brave figure v.
sprawiać wrażenie odważnego
"He cut a brave figure in his new uniform."
fortune favours the brave exp.
odważnym szczęście sprzyja
"Remember, fortune favours the brave, so take that leap."
put a brave face on v.
udawać pewność siebie
"She put a brave face on after losing her job."
brave new world n.
nowy świat
"Starting college was a brave new world for her."
fortune favors the brave exp.
do odważnych świat należy
"He decided to start his own business, believing that fortune favors the brave."
brave out v.
dzielnie znosić · odważnie przetrwać
"She braved out the storm alone in the cabin."
! stunning and brave adj.
oszałamiające i odważne
"Her speech was stunning and brave, inspiring everyone."
brave girl n.
dzielna dziewczyna
"The brave girl stood up to the bully."
brave as a lion adj.
odważny jak lew
"She was brave as a lion when she faced the challenge."
the bravest of the brave n.
najodważniejszy z odważnych
"He was hailed as the bravest of the brave."
brave a smile through one's tears v.
wymusić uśmiech przez łzy
"She braved a smile through her tears at the farewell."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor brave in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
potty: humorous term for a toilet
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14354. Exact: 14354. Verstreken tijd: 70 ms.