Witnesses said the brawl started over a heated debate about sports.
Świadkowie mówili, że bójka zaczęła się od zawziętej dyskusji o sporcie.
As the brawl continued, onlookers quickly recorded videos on their phones.
Gdy bójka trwała, obserwatorzy szybko nagrywali filmy na swoich telefonach.
A duel is one thing, a common brawl, quite another.
Pojedynek to jedno, ale pospolita bijatyka to coś całkowicie innego.
The playground brawl ended in a showdown that the kids would talk about for weeks.
Bijatyka na placu zabaw zakończyła się konfrontacją, o której dzieci będą mówić tygodniami.
Years of bad blood between the clubs finally exploded into a violent brawl.
Wieloletnia zła krew między klubami w końcu wybuchła w gwałtowną bójkę.
After the brawl, several stabbed individuals were rushed to the hospital.
Po bójce kilka osób z ranami kłutymi zostało przewiezionych do szpitala.
During the brawl, one man tried to brain another with a beer bottle.
Podczas bójki jeden z mężczyzn próbował walnąć drugiego butelką po piwie.
Her persuasive speech quickly descended into a brawl among the audience members.
Jej przekonujące przemówienie szybko przerodziło się w bójkę wśród publiczności.
The police rushed in as the brawl escalated, trying to restore order.
Policja wkroczyła do akcji, gdy bójka eskalowała, próbując przywrócić porządek.
Just when everyone was enjoying the party, a brawl interrupted the fun.
Kiedy wszyscy dobrze się bawili na przyjęciu, bójka przerwała zabawę.
A brawl broke out outside the stadium as fans celebrated their team's victory.
Bójka wybuchła na zewnątrz stadionu, gdy fani świętowali zwycięstwo swojej drużyny.
The local paper covered the brawl that disrupted the peaceful community festival.
Lokalna gazeta opisała bójkę, która zakłóciła spokojny festiwal społecznościowy.
Until one day, after a drunken brawl with my dad...
Aż do pewnego dnia, po pijackiej bójce z moim tatą.