We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trudności w oddychaniu
problemy z oddychaniem
zaburzenia oddychania
trudności z oddychaniem
Anaphylaxis can result in seriously low blood pressure, breathing difficulty, and even death.
Anafilaksja może spowodować poważne obniżenie ciśnienia krwi, trudności w oddychaniu, a nawet śmierć.
upper airway infection (may cause breathing difficulty)
Overweight cats can have a greatly increased risk of developing serious health conditions such as diabetes mellitus, osteoarthritis, urinary stones, heart disease, breathing difficulty and even bladder cancer.
Kotów z nadwagą i otyłością dotyczy znacznie zwiększone ryzyko zachorowania na poważne schorzenia, takie jak cukrzyca, zwyrodnieniowa choroba stawów, kamica moczowa, choroby serca, problemy z oddychaniem, a nawet nowotwór pęcherza moczowego.
a runny nose, sneezing, and wheezing, which may worsen the breathing difficulty,
a severe allergic (hypersensitive) reaction (hives, wheezing or other breathing difficulty),
ciężka reakcja alergiczna (nadwrażliwości) (pokrzywka, świszczący oddech lub inne zaburzenia oddychania),
Difficulty breathing (it is very common to have mild breathing difficulty soon after the Gemzar infusion which soon passes, however uncommonly or rarely there can be more severe lung problems)
Trudności w oddychaniu (bardzo często w krótkim czasie po podaniu leku Gemzar mogą wystąpić łagodne zaburzenia oddychania, które wkrótce ustępują.
severe allergic reactions, including features such as itchy rash, swelling of the face, throat or tongue, breathing difficulty, light headedness and vomiting.
ciężkie reakcje alergiczne, w tym swędząca wysypka, obrzęk twarzy, gardła lub języka, trudności w oddychaniu, zawroty głowy i wymioty.
If you are suffering from any heart problem or breathing difficulty (asthma), beta blockers may offer a better choice to treat tremor.
Jeśli cierpisz z żadnych problemów z sercem lub trudności w oddychaniu (astma), beta-blokery mogą oferować lepszy wybór w leczeniu drżenia.
The symptoms of a solenodon bite include general depression, breathing difficulty, paralysis, and convulsions; large enough doses have resulted in death in lab studies on mice.
Objawy ich ugryzienia to między innymi: depresja ogólna, trudności w oddychaniu, paraliż i drgawki; wystarczająco duże dawki spowodowały śmierć w badaniach laboratoryjnych na myszach.
you develop diabetic ketoacidosis - a complication of diabetes with high blood sugar, breathing difficulty, confusion, excessive thirst, a sweet smell to the breath or a sweet or metallic taste in the mouth.
u pacjentów z cukrzycową kwasicą ketonową - powikłaniem cukrzycy, w którym występuje duże stężenie cukru w krwi, trudności w oddychaniu, stan splątania, uczucie silnego pragnienia, słodki zapach z ust lub metaliczny posmak w ustach.
fluid in the thorax (may cause breathing difficulty)
trudności w oddychaniu, płyn w obrębie klatki piersiowej (może powodować trudności w oddychaniu),
The review of these medicines was triggered following reports of serious allergic reactions such as bronchospasm (excessive contraction of the airway muscles causing breathing difficulty) and anaphylaxis (sudden severe allergic reaction) with these medicines in patients allergic to cow's milk proteins.
Przyczyną ponownej oceny tych leków były zgłoszenia ciężkich reakcji alergicznych takich jak skurcz oskrzeli (nadmierne kurczenie mięśni dróg oddechowych powodujące problemy z oddychaniem) i anafilaksja (nagła ciężka reakcja alergiczna) związane z tymi lekami u pacjentów z alergią na białka mleka krowiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.