Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breeds
Geflecteerde vorm van breed
Vertaling van "breeds" in Pools
Many popular breeds of dogs fall under the group of working animals.
Wiele popularnych ras psów zaliczanych jest do grupy zwierząt pracujących.
By crossing beagle breeds, they hoped to create a smaller, friendly companion.
Poprzez krzyżowanie ras beagli mieli nadzieję stworzyć mniejszego, przyjaznego towarzysza.
Being a sharp has its advantages, but it also breeds distrust.
Bycie spryciarzem ma swoje zalety, ale też rodzi nieufność.
Oppression often breeds resentment and can result in significant social unrest.
Tyrania często rodzi rozgoryczenie i może skutkować znacznymi niepokojami społecznymi.
Some dog breeds are prone to genetic disorders that require special care.
Niektóre rasy psów są podatne na choroby genetyczne wymagające specjalnej opieki.
After years of working together, familiarity breeds contempt among some team members.
Po latach wspólnej pracy, poufałość rodzi pogardę wśród niektórych członków zespołu.
Certain dog breeds are prohibited in this neighborhood for safety.
Niektóre rasy psów są zakazane w tej okolicy ze względów bezpieczeństwa.
Familiarity breeds contempt, which is why some couples struggle after living together.
Poufałość rodzi pogardę, dlatego niektóre pary mają problemy po wspólnym zamieszkaniu.
Destitution breeds despair, but can also galvanize communities into action.
Ubóstwo rodzi rozpacz, ale może także pobudzać społeczności do działania.
Farmers often select specific breeds to raise healthier and stronger bullocks.
Rolnicy często wybierają określone rasy, aby hodować zdrowsze i silniejsze woły.
A history of deception often breeds distrust that is hard to overcome.
Historia oszustwa często rodzi nieufność, którą trudno jest pokonać.
Families took pictures with their favorite breeds at the lively dog show.
Na pełnej życia wystawie psów rodziny robiły zdjęcia ze swoimi ulubionymi rasami.
Some voters worry that incumbency breeds a sense of entitlement among politicians.
Niektórzy wyborcy obawiają się, że kadencja rodzi poczucie przywileju wśród polityków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met breeds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
success breeds success exp.
sukces rodzi sukces
"In business, success breeds success, attracting more clients."
violence breeds violence exp.
przemoc rodzi przemoc
"Violence breeds violence, so peace is the better choice."
desperation breeds creativity exp.
potrzeba matką wynalazków
"In tough times, remember that desperation breeds creativity."
idleness breeds evil exp.
lenistwo rodzi zło
"Remember, idleness breeds evil, so keep yourself occupied."
familiarity breeds contempt exp.
poufałość rodzi pogardę
"After years of working together, familiarity breeds contempt among the team members."
scarcity breeds creativity exp.
ograniczenia rodzą kreatywność
"In tough times, scarcity breeds creativity in business strategies."
scarcity breeds innovation exp.
potrzeba jest matką wynalazków
"In times of need, scarcity breeds innovation."
aggression breeds aggression exp.
agresja rodzi agresję
"Leaders warned that aggression breeds aggression during the dispute."
anonymity breeds honesty exp.
anonimowość rodzi szczerość
"Chat rooms show how anonymity breeds honesty."
famine breeds innovation exp.
"With supplies low, they proved that famine breeds innovation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor breeds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2676. Exact: 2676. Verstreken tijd: 45 ms.
