Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
brief
Vertaling van "brief" in Pools
Vervoegen
wytyczne
The new project deadline caused a brief flurry of activity in the team.
Nowy termin projektu spowodował krótki, nagły przypływ aktywności w zespole.
Her brief comment struck home, and the whole room fell completely silent.
Jej krótki komentarz trafił w sedno i w sali zapadła całkowita cisza.
She enjoyed being in the limelight during her brief moment of fame.
Cieszyła się byciem na świeczniku podczas swojej krótkiej chwili sławy.
Their brief moment of silence for victims felt like a token gesture.
Ich krótka minuta ciszy dla ofiar wydawała się pustym gestem.
He found her during a brief pickup outside the theater last week.
Poznał ją podczas krótkiej pogawędki przed teatrem w zeszłym tygodniu.
He had a brief brush in the hallway that nobody else noticed.
Miał krótkie starcie na korytarzu, którego nikt inny nie zauważył.
In their brief words, I sensed a real connection between them.
W ich krótkiej wymianie zdań wyczułem prawdziwą więź między nimi.
His brief conclusion was the finishing stroke that tied all arguments together.
Jego krótkie zakończenie było ostatnim szlifem, który połączył wszystkie argumenty.
The seed of an idea lingered after their brief conversation at dusk.
Po ich krótkiej rozmowie o zmierzchu pozostał w nim zalążek pomysłu.
He needed only a brief pat for reassurance before making his presentation.
Wystarczyło krótkie poklepanie, by dodać mu pewności przed prezentacją.
After a brief consultation, the travel agent suggested several unique itineraries.
Po krótkiej konsultacji agent turystyczny zasugerował kilka unikalnych tras podróży.
Amid the dark clouds, the sun broke through for a brief moment.
Pośród ciemnych chmur, słońce przebiło się na krótką chwilę.
For one brief summer, the small village bathed in glory and fame.
Przez jedno krótkie lato mała wioska pławiła się w chwale i sławie.
Uitdrukkingen met brief: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in brief adv.
krótko mówiąc · w skrócie
"He explained the rules in brief before the game started."
beyond one's brief adj.
wykraczający poza obowiązki
"His comments were beyond his brief and not appropriate."
outside one's brief adv.
poza zakresem obowiązków
"She commented on the policy, which was outside her brief."
that's outside one's brief exp.
to nie należy do moich obowiązków
"I can’t approve refunds; that’s outside my brief."
hold a brief for v.
wspierać · bronić
"She holds a brief for the new policy."
watching brief n.
zadanie obserwacyjne
"The lawyer was given a watching brief during the negotiations."
brief explanation n.
krótkie wyjaśnienie
"She gave a brief explanation of the rules."
brief summary n.
krótkie podsumowanie
"She gave a brief summary of the article before the discussion."
news brief n.
skrót wiadomości · serwis informacyjny
"The news brief covered the main points of the event."
brief stint n.
krótki okres · krótki czas
"She had a brief stint as a waitress last summer."
legal brief n.
pismo procesowe · dokument prawny
"The lawyer prepared a detailed legal brief for the upcoming trial."
design brief n.
brief projektowy · dokument projektowy
"The client provided a design brief for the new website."
amicus curiae brief n.
opinia przyjaciela sądu
"The organization submitted an amicus curiae brief to the court."
Synoniemen voor brief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to brief
3670
be brief
3400
brief explanation
1360
brief stint
650
design brief
450
brief description
7670
in brief
4130
brief summary
3220
Resultaten: 13305. Exact: 13305. Verstreken tijd: 50 ms.
