Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bring forth fruit
Vertaling van "bring forth fruit" in Pools
przyniesie owoce
wydają owoc
wydadzą owoc
The ancient tree continued to bring forth fruit despite its age.
Stare drzewo nadal rodziło owoce mimo swojego wieku.
You're altering your course to head in a new direction that will bring forth fruit and growth.
Zmieniasz swój kurs, żeby udać się w nowym kierunku, który przyniesie owoce i rozwój.
I will baptize you, but I warn you to bring forth fruit worthy of sincere repentance if you would receive the remission of your sins.
Ja ochrzczę was, ale ostrzegam was, abyście przynieśli naprzód wartościowy owoc szczerej skruchy, jeśli macie zyskać odpuszczenie waszych grzechów.
I have chosen you out of the world, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain - fruit unto eternal life.
Wybrałem was z poza świata, że powinnyście pójść i wydać owoce i, że twoje owoce powinny pozostać - owoce na życie wieczne.
So, it is not attaining of perfection but a maintaining, by confessing and forsaking our sins, that we bring forth fruit (as evidence) of repentance.
Tak, to nie jest osiągnięcie doskonałości, aleutrzymanie, wyznając i opuszczając nasze grzechy, które przyniesie owoce (jako dowód) pokuty.
The ancients celebrated this occasion by festivals and rejoicing, knowing that with the advent of the sun the winter would pass, the seeds be fructified by the rays of Light and that the earth under the influence of the sun would bring forth fruit.
Pradawni obchodzili tę okazję podczas świąt i radości, wiedząc, że wraz z nadejściem słońca zima minie, nasiona będą owocowane przez promienie Światła i że ziemia pod wpływem słońca wyda owoc.
As the Psalmist says: "They still bring forth fruit in old age, they are ever full of sap and green, to show that the Lord is upright" (Ps 92:15-16).
Jak mówi Psalmista: "Wydadzą owoc nawet i w starości, pełni soków i zawsze żywotni, aby świadczyć, że Pan jest sprawiedliwy" (Ps 92, 15-16).
Bring forth fruit that is worthy of your repentance.
Wydajcie więc godny owoc nawrócenia.
And so when the young blades sprang up and later were about to bring forth fruit, there appeared also the weeds.
A kiedy zboże wyrosło i później wypuściło kłosy, pojawiły się i chwasty.
Synoniemen voor bring forth fruit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 112 ms.
