The soft bristles of the feather duster were perfect for delicate items.
Miękkie włosie piórka do kurzu było idealne do delikatnych przedmiotów.
The artist's brushes were swaddled carefully in an old cloth, preserving their bristles.
Pędzle artysty były starannie owinięte w stary materiał, chroniąc ich włosie.
Run the bristles of the makeup brush under warm running water.
Uruchomić szczeciny szczoteczki do makijażu pod bieżącą wodą.
Neck fat is used without skin and bristles.
The old library bristles with rare books that attract scholars from everywhere.
Stara biblioteka roi się od rzadkich książek, które przyciągają uczonych zewsząd.
The coastline bristles with tiny fishing villages, each with its own unique charm.
Wybrzeże roi się od maleńkich wiosek rybackich, z których każda ma wyjątkowy urok.
The festival program bristles with exciting events scheduled for the entire weekend ahead.
Program festiwalu roi się od ekscytujących wydarzeń zaplanowanych na cały weekend.
The city center bristles with new restaurants, each offering a different cuisine.
Centrum miasta roi się od nowych restauracji, z których każda oferuje inną kuchnię.
He admired how the lather clung to the bristles of his toothbrush.
Podziwiał, jak piana przywierała do włosia jego szczoteczki do zębów.
Her garden bristles with colorful flowers, making the whole neighborhood stop and stare.
Jej ogród roi się od kolorowych kwiatów, przez co wszyscy sąsiedzi przystają.
Their latest report bristles with statistics that clearly support our original hypothesis.
Ich najnowszy raport roi się od statystyk, które wyraźnie potwierdzają naszą pierwotną hipotezę.
His new article bristles with clever ideas that could change the industry completely.
Jego nowy artykuł roi się od błyskotliwych pomysłów, które mogą całkiem zmienić branżę.
The internet bristles with conflicting opinions, making it hard to know what's true.
Internet roi się od sprzecznych opinii, przez co trudno rozpoznać, co jest prawdą.