Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brought about
Vertaling van "brought about" in Pools
doprowadziło do
wynikające z
This uncertainty is brought about above all by intricate and unclear tax law.
Niepewność ta spowodowana jest przede wszystkim przez skomplikowane i niejasne prawo podatkowe.
Young people today confront the challenges brought about by the fall of man daily.
Młodzi ludzie dzisiaj codziennie stawiają czoła wyzwaniom spowodowanym przez upadek człowieka.
The industrial revolution brought about a sea change in manufacturing and production methods.
Rewolucja przemysłowa przyniosła rewolucyjną zmianę w metodach produkcji i wytwarzania.
The digital revolution has brought about a sea change in how we consume media.
Rewolucja cyfrowa przyniosła rewolucyjną zmianę w sposobie, w jaki konsumujemy media.
Their rethink on environmental policies brought about significant changes in the organization.
Przemyślenie polityki środowiskowej przez nich spowodowało znaczne zmiany w organizacji.
Like with all tragic heroes, your hubris brought about your downfall.
Podobnie jak u innych bohaterów tragicznych, pycha spowodowała twój upadek.
Flu season brought about a shortage of vaccines in clinics nationwide.
Sezon grypowy spowodował niedobór szczepionek w przychodniach w całym kraju.
The age of steam power brought about significant economic growth and job creation.
Era siły parowej przyniosła znaczny wzrost gospodarczy i stworzenie miejsc pracy.
Her reconsideration of the evidence brought about new insights into the mysterious case.
Jej ponowne przeanalizowanie dowodów przyniosło nowe wglądy w tajemniczą sprawę.
The sixties brought about a cultural revolution that inspired countless new ideas.
Lata sześćdziesiąte przyniosły rewolucję kulturalną, która zainspirowała niezliczone nowe pomysły.
Many claimed her queenship brought about a golden age of exploration.
Wielu twierdziło, że jej panowanie przyniosło złoty wiek eksploracji.
It seems that the concentrated effort brought about the expected results.
Wygląda na to, że poniesiony wysiłek przyniósł oczekiwany rezultat.
During the fifties, the civil rights movement gained momentum and brought about change.
W latach pięćdziesiątych ruch na rzecz praw obywatelskich nabrał rozpędu i przyniósł zmiany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brought about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1753. Exact: 1753. Verstreken tijd: 86 ms.
