Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brush stroke
Vertaling van "brush stroke" in Pools
He approached the art installation with vigilance, noticing every brush stroke and detail.
Podszedł do instalacji artystycznej z czujnością, zauważając każdy pociągnięcie pędzla i detal.
She admired the painting in its entirety, appreciating every detail and brush stroke.
Podziwiała obraz w całości, doceniając każdy szczegół i pociągnięcie pędzla.
The artist's inadvertent brush stroke added a unique element to the painting.
Nieumyślny ruch pędzla artysty dodał obrazowi unikalny element.
But when viewed from a certain perspective it turns out that every single brush stroke was meaningful and necessary.
Lecz gdy na obraz spojrzymy z odpowiedniej perspektywy, okazuje się, że żaden ruch pędzla nie był przypadkowy.
The weeping artist poured her pain into her painting with every brush stroke.
Płacząca artystka wlała swój ból w obraz przy każdym pociągnięciu pędzla.
He gazed at the agonized painting, each brush stroke reflecting deep emotional pain.
Patrzył na obraz pełen udręki, każdy pociągnięcie pędzla odzwierciedlało głęboki emocjonalny ból.
For artists, a unique brush stroke is often their calling card in every piece.
Dla artystów unikalne pociągnięcie pędzla jest często znakiem rozpoznawczym w każdej pracy.
The artist's unsullied canvas awaited her first brush stroke of vibrant color.
Niepokalane płótno artystki czekało na pierwsze pociągnięcie pędzlem pełne żywych kolorów.
The artist's emotionality was evident in every brush stroke of the painting.
Emocjonalność artysty była widoczna w każdym pociągnięciu pędzla na obrazie.
Her passion for painting is legit; you can see it in every brush stroke.
Jej pasja do malowania jest prawdziwa; można to zobaczyć w każdym pociągnięciu pędzla.
Her painting featured a coarse brush stroke technique that added depth and character.
Jej obraz charakteryzował się szorstką techniką pociągnięcia pędzla, co dodawało głębi i charakteru.
The painting was created erotically, capturing passion and intimacy in every brush stroke.
Obraz został stworzony zmysłowo, uchwytując pasję i intymność w każdym pociągnięciu pędzla.
She examined the artwork like a hawk, appreciating every brush stroke.
Badała dzieło sztuki z ogromną dokładnością, doceniając każde pociągnięcie pędzla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brush stroke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 33 ms.
