Thanks for the help, bub; couldn't have done it without you.
Dzięki za pomoc, stary; bez ciebie bym tego nie zrobił.
Hit me up later, bub; I want to hear all about it.
Daj mi znać później, stary; chcę to wszystko usłyszeć.
Your day's not over, bub.
Twój dzień się nie skończył, koleś.
That's where you're going, bub.
Sam tam się wybierzesz, koleś.
That's one too many syllables there, bub.
You don't buy your way out of this, bub.
Z tego się nie wykupisz, kolego.
I'm proud of you, bub; you've come so far.
Jestem z ciebie dumny, stary; osiągnąłeś tak wiele.
I've got your back, bub, no matter what happens.
Zawsze cię wspieram, stary, bez względu na to, co się wydarzy.
Let's hit the gym together, bub; it'll be fun.
Chodźmy razem na siłownię, stary; będzie fajnie.
Remember, bub, I'm always just a call away.
Pamiętaj, stary, zawsze jestem na telefonie.
You always know how to make me laugh, bub.
Zawsze wiesz, jak mnie rozśmieszyć, stary.
I'm making a living, bub.
Staram się zarabiać na życie, stary.
Eduardo, let's talk grub, bub.
Eduardo, teraz o żarciu, kolego.