Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

buffer zones

Geflecteerde vorm van buffer zone

Vertaling van "buffer zones" in Pools

strefy buforowe

stref ochronnych

Conditions of authorisation should include risk mitigation measures, such as buffer zones.

Warunki zezwolenia określają, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko, takie jak strefy buforowe.

Risk mitigation measures such as buffer zones shall be applied, where appropriate,

Należy w miarę potrzeby stosować środki zmniejszające ryzyko, takie jak strefy buforowe,

Such a mechanism is applied during spraying within buffer zones or water reservoirs.

Taki mechanizm stosuje się podczas oprysku w granicach stref buforowych czy zbiorników wodnych.

at the points where they are moved from buffer zones into non-demarcated areas

w miejscach, w których są przemieszczane ze stref buforowych poza obszary wyznaczone

The dimensions of buffer zones should depend in particular on soil characteristics,

Wymiary stref buforowych powinny zależeć w szczególności od charakterystyki gleby,

the points where the specified plants are moved from buffer zones into non-demarcated areas

punktach, w których określone rośliny są przemieszczane ze stref buforowych poza wyznaczone obszary

Are exclusion or buffer zones required around base stations?

Czy tworzenie stref wykluczenia lub stref buforowych wokół stacji bazowych jest obowiązkowe?

The researchers consider these buffer zones to be a refuge for threatened species, from where they can recolonise.

Naukowcy rozpatrują strefy buforowe jako ostoję dla zagrożonych gatunków, skąd mogłyby rozpoczynać re kolonizację.

However, "buffer zones" should be established in order to protect the general public from the exposure.

Należy jednak ustanowić "strefy buforowe" w celu ochrony ogółu społeczeństwa przed narażeniem.

Such measures may include, among others, creating buffer zones, or prohibiting or restricting the use of pesticides.

Takie działania mogą między innymi obejmować tworzenie stref buforowych lub zakaz czy ograniczenie stosowania pestycydów.

Each product is handled individually, so they no longer collide in buffer zones and on conveyor belts.

Wszystkie produkty są obsługiwane indywidualnie, dlatego nie kolidują ze sobą w strefach buforowych i na przenośnikach taśmowych.

In relation to these identified risks, risk mitigation measures, such as buffer zones, should be applied where appropriate.

W odniesieniu do tego określonego ryzyka w miarę potrzeby powinny być stosowane środki ograniczenia zagrożenia, takie jak strefy buforowe.

Protection of the aquatic environment from contamination by pesticides must be strengthened through the establishment of buffer zones along watercourses.

Konieczne jest wzmocnienie ochrony środowiska wodnego przed zanieczyszczeniem pestycydami za pomocą ustanowienia stref buforowych wokół zbiorników wodnych.