Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
building team
Vertaling van "building team" in Pools
team buildingu
ekipę budowlaną
Good planning of the building team is not only beneficial for strengthening bonds, but also for simple relaxation.
Dobre zaplanowanie team buildingu sprzyja nie tylko zacieśnianiu więzi, ale także najzwyklejszemu odprężeniu.
Yes, there are integration elements in the building team, but they should be accompanied by properly selected training tools.
Owszem, w team buildingu zawarte są elementy integracji, ale do nich dołączyć należy prawidłowo dobrane narzędzia szkoleniowe.
At the beginning, it is very important to choose a good and trusted building team.
Na początku warto wybrać sobie dobrą i zaufaną ekipę budowlaną.
We are able to equip every building team from A to Z
Jesteśmy w stanie wyposażyć każdą ekipę budowlaną od A do Z.
One of the assumptions of the building team is to achieve the synergy effect, which is achieved by constructing tasks in such a way that it is impossible to perform them alone.
Jednym z założeń team buildingu jest uzyskanie efektu synergii, który jest osiągany poprzez takie konstruowanie zadań, które uniemożliwia wykonanie ich w pojedynkę.
The coach emphasized the importance of empowerment in building team morale and spirit.
Trener podkreślał znaczenie wzmacniania w budowaniu morale i ducha zespołu.
During the playoffs, the hockey coach focused on building team morale.
Podczas fazy play-off trener hokeja skupił się na budowaniu morale zespołu.
It is worth strengthening similar anniversaries by building team teamwork and the strength of the entire organization.
Warto wzmacniać podobne rocznice budując zgranie zespołu i siłę całej organizacji.
His behavior at work labels him a nonstarter in building team relationships.
Jego zachowanie w pracy sprawia, że jest postrzegany jako osoba niezdolna do budowania relacji w zespole.
Understanding the role of leadership in building team motivation and engagement
Zrozumienie roli przywództwa w budowaniu motywacji i zaangażowania zespołu
It would mean that a building team could work more autonomously than is often the case at present.
Oznaczałoby to, że zespół budowlany mógłby pracować bardziej autonomicznie niż często jest w tej chwili.
If the architect also acts as a project manager or overseas a building team, they may fail in their duty to manage the project properly, causing mistakes and financial loss.
Jeśli architekt pełni również funkcję kierownik budowy lub zarządza pracą w zespole budowlanym, może nie wywiązać się z obowiązku właściwego zarządzania projektem, powodując błędy i straty finansowe.
The analysis and specification of the target make the building team workshops its realization and not a form of coercion applied to the employees.
Analiza i doprecyzowanie celu sprawia, że warsztaty team buildingowe są jego realizacją, a nie formą przymusu stosowaną wobec pracowników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor building team in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
