Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
team-building
Vertaling van "team-building" in Pools
Our plate is full this week, so we postponed the team-building trip.
Mamy pełne ręce roboty w tym tygodniu, więc przełożyliśmy wyjazd integracyjny.
The team decided to synchronize their time off to plan a team-building retreat.
Zespół postanowił zsynchronizować swoje urlopy, aby zaplanować wyjazd integracyjny.
The team-building exercise emphasized the importance of connectedness in achieving common goals.
Ćwiczenia z budowania zespołu uwydatniły znaczenie wspólnoty w osiąganiu wspólnych celów.
Many found his insincere behavior off-putting during the team-building exercise.
Wielu uważało jego nieszczere zachowanie za niewłaściwe podczas ćwiczenia budowania zespołu.
The company holds team-building events every so often to boost morale.
Firma organizuje co jakiś czas wydarzenia integracyjne, aby podnieść morale.
The company organized team-building activities to help employees blow off steam.
Firma zorganizowała zajęcia integracyjne, aby pomóc pracownikom wyładować emocje.
The team-building exercises forced everyone to leave their comfort zone and collaborate.
Ćwiczenia integracyjne zmusiły wszystkich do opuszczenia swojej strefy komfortu i współpracy.
Let's make room in the schedule for a team-building activity next week.
Zróbmy miejsce w harmonogramie na zajęcia integracyjne w przyszłym tygodniu.
My eyes rolled when the manager announced another pointless, mandatory team-building workshop.
Przewróciłem oczami, gdy kierownik ogłosił kolejne bezsensowne, obowiązkowe szkolenie integracyjne.
The team-building workshop turned into a debacle as participants openly mocked the exercises.
Warsztaty integracyjne skończyły się fiaskiem, bo uczestnicy otwarcie wyśmiewali proponowane ćwiczenia.
She shared her lessons learned during the team-building exercise with everyone.
Podczas ćwiczenia integracyjnego podzieliła się ze wszystkimi swoimi wnioskami z doświadczeń.
During the team-building retreat, the staff finally came together to enhance collaboration.
Podczas wyjazdu integracyjnego, pracownicy w końcu się zjednoczyli, aby poprawić współpracę.
Planning team-building activities can help employees make the most of their idle time.
Planowanie działań integracyjnych może pomóc pracownikom w efektywnym wykorzystaniu czasu przestoju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor team-building in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 581. Exact: 581. Verstreken tijd: 36 ms.
