Tell zem that a bumble bee flew down his trousers, causing him to run into ze river.
Powie im pani, że w krytycznym momencie pojedynku, wielki trzmiel wleciał mu do spodni, co go zmusiło do ucieczki do rzeki.
Toki Wartooth, not a bumble bee.
The result of the analyses showed that there is a significant relationship between the farms using and non-using bumble bee, considering status registered for greenhouse of farmer, type of growing, type of greenhouse ventilation and the number of people working in greenhouse.
Z analiz wynika, że istnieje istotny związek między gospodarstwami używającymi i nieużywającymi trzmieli, wziąwszy pod uwagę status zarejestrowanego rolnika, typ uprawy, typ wentylacji w szklarni oraz liczbę osób pracujących w szklarni.
A bumble bee has six legs.
Trzmiel ma sześć nóżek.
I will echo comments about the beekeeping sector, but I would remind colleagues that the wild bumble bee population across Europe is also in a similar - and very grave - situation.
Zgadzam się z komentarzami dotyczącymi sektora pszczelarskiego, ale pragnę przypomnieć koleżankom i kolegom, że w podobnej - bardzo ciężkiej - sytuacji w Europie znajduje się także populacja dziko żyjących trzmieli.
warning Yêu cầu would pay tribute to the work of the Bumblebee Conservation Trust in Scotland, covering the bumble bee population across the UK.
Chciałbym wyrazić uznanie dla działań podejmowanych przez Bumblee Conservation Trust w Szkocji, towarzystwa zajmującego się sytuacją populacji trzmieli w całej Wielkiej Brytanii.
It's so hard to find the Bumble Bee pacifier.
To jest tak trudno znaleźć trzmieli smoczka.
You drop Bumble Bee? - I think he might be wet.
Upuszczenia trzmieli? - Myślę, że on może być mokra.
However, the bumble bee, being unaware of these scientific facts but possessing considerable determination, does fly.
Jakkolwiek, pszczoła, będąca zupełnie nieświadomą tych naukowych faktów ale za to posiadająca zdecydowaną determinację, lata.
But your work here over the last 18 months has been a bumble.
Ale twoja praca, przez ostatnie 18 miesięcy, była kiepska.
Electrons bumble down the wire, about the speed of spreading honey, they say.
Elektrony wloką się niezgrabnie po kablu z prędkością rozsmarowywania miodu, jak mówią niektórzy.
I'd never forget my little bumble bee!
Nigdy nie zapomnę o moim małym trzmielu!
Look at me! I'm a bumble bee.