He chose a green burial to minimize his impact on the environment.
Wybrał ekologiczny pochówek, aby zminimalizować swój wpływ na środowisko.
It's not the burial you deserve, but it is something.
To nie pochówek, na jaki zasłużyłeś, ale zawsze coś.
I'll make sure your grandmother has the burial she deserves.
Dopilnuję, by twoja babcia miała pogrzeb, na jaki zasługuje.
If you're not busy tomorrow, the burial's in the morning.
Jesli nie jesteś jutro zajęty, to rano jest pogrzeb.
Some may prefer cremation as it is less expensive than buying a burial plot.
Niektórzy wolą kremację, ponieważ jest tańsza niż zakup miejsca na cmentarzu.
He doesn't expect to share a burial plot with me.
Na pewno nie chce dzielić miejsca koło mnie na cmentarzu.
Following the burial, everyone enjoyed a meal to celebrate his memory.
Po pogrzebie wszyscy spotkali się na posiłku, aby uczcić jego pamięć.
Families often gather for a burial to pay their respects to loved ones.
Rodziny często zbierają się na pogrzebie, aby oddać hołd bliskim.
After the burial, friends gathered to share memories of the deceased.
Po pogrzebie przyjaciele zebrali się, aby podzielić się wspomnieniami o zmarłym.
Following the burial, they felt it necessary to lime the grave for decency.
Po pogrzebie uznali za konieczne posypanie grobu wapnem dla zachowania godności.
The villagers wrapped their loved one in a beautiful silk shroud before burial.
Wieśniacy owinęli swojego bliskiego w piękny jedwabny całun przed pogrzebem.
Family members visited the burial place each year to keep the memories alive.
Członkowie rodziny co roku odwiedzali miejsce pochówku, aby zachować wspomnienia.
The interred culture of the region is preserved in its ancient burial traditions.
Pochowana kultura regionu jest zachowana w jego starożytnych tradycjach pochówku.