Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
buy
We all ponied up so our colleague could buy a new laptop.
Wszyscy sypnęliśmy groszem, żeby kolega mógł kupić nowy laptop.
She maintained a fond illusion that money could buy genuine happiness.
Utrzymywała naiwną iluzję, że pieniądze mogą kupić prawdziwe szczęście.
He donated most of his inheritance to do good rather than buy luxuries.
Przekazał większość spadku, by czynić dobro zamiast kupować zbytki.
He learned early that successful traders always buy cheap and sell dear.
Szybko zrozumiał, że skuteczni handlowcy zawsze kupują tanio, sprzedają drogo.
Investors going against the current often buy when everyone else is selling.
Inwestorzy idący pod prąd często kupują, gdy wszyscy inni sprzedają.
I always buy my tickets online before arriving at the train station.
Zawsze kupuję bilety przez internet, zanim przyjadę na dworzec.
When I was younger, my parents would always buy clothes off-the-peg.
Kiedy byłem młodszy, rodzice zawsze kupowali mi gotowe ubrania.
Designers complain that people buy clothes off-the-peg instead of supporting local tailors.
Projektanci narzekają, że ludzie kupują gotowe ubrania zamiast wspierać lokalnych krawców.
Children go gaga over that cartoon character and buy all the merchandise.
Dzieci szaleją na punkcie tej postaci z kreskówki i kupują wszystkie gadżety.
Farmers often buy seeds and fertilizers in bulk before the planting season.
Rolnicy często kupują nasiona i nawozy hurtowo przed sezonem sadzenia.
She decided to push the boat out and buy a designer dress.
Postanowiła zrobić coś z rozmachem i kupić sukienkę od projektanta.
Many people buy cheap electronics on the grey market to avoid taxes.
Wiele osób kupuje taną elektronikę na szarym rynku, żeby uniknąć podatków.
Parents often submit to pressure from children and buy unnecessary expensive gadgets.
Rodzice często ulegają presji dzieci i kupują niepotrzebne, drogie gadżety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met buy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
money can't buy exp.
za pieniądze nie kupi się
"He is rich but lonely, proving that money can't buy real friends."
buy into v.
uwierzyć · zaakceptować
"She didn't buy into the conspiracy theory."
! buy it v.
dać się nabrać
"He bought it when she said she was late because of traffic."
buy out v.
wykupić
"The investors plan to buy out the tech startup."
! don't buy that v.
nie wierzyć · nie kupować czegoś
"I don't buy that story about the lost keys."
! buy a lemon v.
"He didn't know he would buy a lemon when he got that car."
buy over v.
przekupić
"The politician tried to buy over the voters with gifts."
buy under the counter v.
kupować nielegalnie
"They decided to buy under the counter to avoid taxes."
buy up v.
wykupywać · wykupić
"They decided to buy up all the tickets."
buy a dog and bark oneself v.
robić coś samemu · załatwiać samemu
"He decided to buy a dog and bark himself instead of hiring help."
buy a dress off-the-peg v.
kupić sukienkę z wieszaka
"She decided to buy a dress off-the-peg for the party."
! buy a round v.
postawić kolejkę
"He decided to buy a round for his friends."
! buy clothes off-the-peg v.
kupić gotowe ubrania
"She decided to buy clothes off-the-peg for the event."
! buy in v.
zaakceptować · przyjąć
"She decided to buy in to the new strategy."
buy low, sell high exp.
kupuj tanio, sprzedawaj drogo
"Buy low, sell high: purchase shares when their price is down and sell them after it rises."
buy off v.
przekupić · kupić
"He tried to buy off the inspector to avoid fines."
buy on easy terms v.
kupić na raty · kupować na raty
"They decided to buy on easy terms to manage their budget."
buy time v.
zyskać na czasie · grać na zwłokę
"He tried to buy time by asking more questions."
! don't you buy it exp.
nie daj się nabrać
"Don't you buy it, he's just making excuses!"
! I'll buy that exp.
zgadzam się
"If you say it's true, I'll buy that."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor buy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63317. Exact: 63317. Verstreken tijd: 117 ms.
