Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by escalating
Vertaling van "by escalating" in Pools
przez eskalowanie
Hopes for a peaceful resolution were overridden by escalating tensions between the groups.
Nadzieje na pokojowe rozwiązanie zostały zdominowane przez rosnące napięcia między grupami.
Try not to aggravate the situation by escalating the conflict.
Staraj się nie zaogniać sytuacji przez eskalowanie konfliktu.
Hope for a peaceful resolution was squelched by escalating tensions.
Nadzieja na pokojowe rozwiązanie została pogrzebana przez narastające napięcia.
Please don't worsen the conflict by escalating the situation further.
The environmental crisis was brought to a head by escalating public protests.
Kryzys środowiskowy osiągnął apogeum w wyniku nasilających się protestów publicznych.
The aim was, and still is, to curb inflation risks created by high living costs, by escalating petrol and oil prices.
Celem tego działania było i nadal jest ograniczenie ryzyk związanych z inflacją wywołaną wysokimi kosztami utrzymania w wyniku eskalacji wzrostu cen ropy i benzyny.
Which I can't get by escalating.
Czego nie osiągnę przez eskalowanie.
Which I can't get by escalating.
Dlaczego nie słyszę jak siekasz?
He's masking the pain of a childhood trauma by escalating his risks, but that only adds to his power of control and excitement.
Owszem. Ukrywa ból z dzieciństwa, podejmując duże ryzyko teraz, - a to zwiększa jego ekscytację.
This follows in the footsteps of NATO by escalating the EU budget's contribution to weapons and military expenditure.
I tak idziemy w ślady NATO, zwiększając wkład budżetu UE na broń i wydatki na wojsko.
Which I can't get by escalating.
Nie osiągnę tego przyłączając się do gry.
However, if you want your counsel to guide you throughout the mediation process, you have to make sure that your lawyer supports the process, and will not derail it by escalating conflict and adding misplaced antagonism.
Jeśli jednak chcesz, aby twój prawnik poprowadził cię przez proces mediacji, musisz upewnić się, że wesprze cię w tym procesie i nie będzie eskalował konfliktu ani antagonizmu.
All I want now is to get things back to normal, which I can't get by escalating.
Teraz chce, by wszystko wrocilo do normy. Dolewanie oliwy do ognia mi nie pomoze.
Synoniemen voor by escalating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
