Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escalating
Vertaling van "escalating" in Pools
Regular check-ups can prevent problems in the root canal from escalating.
Regularne kontrole mogą zapobiec eskalacji problemów z kanałem korzeniowym zęba.
I appreciate your efforts to resolve differences without escalating the conflict.
Doceniam twoje starania, by dojść do porozumienia bez eskalacji konfliktu.
Clinicians should screen for holiday blues when patients report escalating seasonal stress.
Klinicyści powinni badać świąteczną chandrę, gdy pacjenci zgłaszają narastający sezonowy stres.
The moderator tried to control the escalating verbal sparring between rival party leaders.
Moderator próbował opanować narastający pojedynek słowny między rywalizującymi liderami partii.
The two leaders found middle ground to ensure peace rather than escalating their conflict.
Dwaj liderzy znaleźli kompromis, aby zapewnić pokój, zamiast eskalować ich konflikt.
He realized it was better to cool off instead of escalating the argument further.
Zdał sobie sprawę, że lepiej jest ochłonąć, zamiast eskalować dalszy spór.
Rapid humanitarian aid could make the difference and stop this crisis from escalating.
Szybka pomoc humanitarna może przełamać sytuację i powstrzymać eskalację kryzysu.
Effective damage control can prevent a small issue from escalating into a major crisis.
Skuteczne łagodzenie kryzysu może zapobiec eskalacji drobnego problemu w poważny kryzys.
Political leaders must recognize the risks posed by the escalating arms race.
Przywódcy polityczni muszą rozpoznać zagrożenia wynikające z eskalacji wyścigu zbrojeń.
Military action was deemed necessary to respond to the escalating conflict.
Uznano, że operacja wojskowa jest niezbędna w odpowiedzi na eskalację konfliktu.
Before escalating the issue, please exhaust all official channels available.
Przed eskalacją problemu, proszę wyczerpać wszystkie dostępne formalne ścieżki.
I believe we can settle the matter without escalating it further.
Wierzę, że możemy załatwić tę sprawę bez dalszej eskalacji.
The peace talks continued on a backdrop of escalating tensions at the border.
Rozmowy pokojowe toczyły się na tle narastających napięć na granicy.
Uitdrukkingen met escalating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor escalating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1050. Exact: 1050. Verstreken tijd: 32 ms.
