Vertaling van "cableways" in Pools
Ski together with professional guide before the official opening of ski cableways!
Szusuj na nartach wraz z profesjonalnym przewodnikiem jeszcze przed oficjalnym otwarciem kolejek linowych!
Ski slopes: there are 14 modern cableways totaling 33,000 people/ hour.
Stoki narciarskie: jest 14 nowoczesnych kolejek linowych łącznej pojemności 33.000 osób/godzinę.
They apply to the carriage of persons and goods and the code of conduct in the area of cableways, ski lifts and ski routes.
Dotyczą one przewozu osób i przedmiotów oraz sposobu zachowania się na terenie kolei linowych, wyciągów narciarskich i na trasach narciarskich.
Persons using cableways, from all Member States and beyond, must be ensured a satisfactory level of safety.
Osoby korzystające z kolei linowych, zarówno pochodzące z Państw Członkowskich jak i spoza nich, muszą mieć zapewniony zadowalający poziom bezpieczeństwa.
A police officer performing their duties has the right to use the cableways without waiting in a queue.
Sudety Lift SP. z o.o. is not responsible for the consequences of any accidents, traumas, injuries caused during the use of ski slopes and cableways in people not complying with these regulations.
Spółka Sudety Lift Sp. z o.o. nie bierze odpowiedzialności za skutki wypadków, kontuzji, urazów powstałych w trakcie korzystania z nartostrad oraz urządzeń transportu linowego u osób nie stosujących się do zasad niniejszego regulaminu.
Check out the current situation on slopes, cableways and weather.
If you don't like biking up the hill, take advantage of local cableways and enjoy long downhill rides.
Jeżli nie lubisz wspinać się pod górę, możesz skorzystać z kolejki linowej i delektować się długimi zjazdami.
3 cableways, 17 chair lifts, 12 drag lifts.
Beach volleybally court. 2 cableways, 1 gondola lift, 200 km hiking paths, mountain hikes.
Siatkówka plażowa. 2 kolejki linowe, 1 kolejka gondolowa, 200 km tras wędrówek pieszych, wycieczki górskie.
Mountain lifts, cableways, chair lifts, 200 km hiking paths, mountain hikes, climbing.
Kolejki górskie, kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe, 200 km tras wędrówek pieszych, wycieczki górskie, wspinaczka.
7 cableways, 4 cable cabins, 6 chair lifts, 18 drag lifts.
7 kolejek linowych, 4 kolejki gondolowe, 6 wyciągów krzesełkowych, 18 wyciągów orczykowych.
2 cableways, 5 cable cabins, 19 chair lifts, 8 drag lifts.
2 kolejki linowe, 5 kolejek gondolowych, 19 wyciągów krzesełkowych, 8 wyciągów orczykowych.