Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calamity
Vertaling van "calamity" in Pools
A personal calamity struck when he lost track of his dreams and passions.
Osobista katastrofa nadeszła, gdy stracił z oczu swoje marzenia i pasje.
Hearing the bad news felt like a calamity landing heavy on her heart.
Słysząc złe wieści, czuła, jakby katastrofa spadła na jej serce.
I am the one who will bring calamity and disgrace to the house.
To ja jestem tą, która przyniesie nieszczęście i hańbę na ten dom.
She has found ways to make me hear their calamity in the marshes.
Znalazła sposób, bym słyszała jej nieszczęście na bagnach.
May calamity betide anyone who doubts our dedication.
Niech klęska dosięgnie każdego, kto wątpi w nasze oddanie.
His careless decisions led to a calamity that haunted him for years to come.
Jego lekkomyślne decyzje doprowadziły do klęski, która nawiedzała go przez lata.
The train derailment resulted in a calamity that shocked the entire nation.
Wykolejenie pociągu skończyło się katastrofą, która zszokowała cały naród.
The pandemic created a calamity that reshaped everyday life and social interactions.
Pandemia stworzyła katastrofę, która zmieniła codzienne życie i relacje społeczne.
The hurricane was a calamity that devastated the entire coastal town overnight.
Huragan był katastrofą, która zniszczyła całe przybrzeżne miasteczko w ciągu jednej nocy.
The calamity of their broken relationship left both partners feeling lost and alone.
Katastrofa ich złamanego związku sprawiła, że oboje czuli się zagubieni i samotni.
The failed harvest was a calamity for the farmers, leading to food shortages.
Nieudane żniwa były katastrofą dla rolników, prowadząc do braków żywności.
His sudden illness brought a calamity that changed the family's plans and priorities.
Jego nagła choroba przyniosła katastrofę, która zmieniła plany i priorytety rodziny.
The reason is that calamity and death are in the air.
Powodem jest to, że katastrofa i śmierć są w powietrzu.
Synoniemen voor calamity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 897. Exact: 660. Verstreken tijd: 45 ms.
