To assess investments, calculate the present value of expected future cash flows.
Aby ocenić inwestycje, oblicz wartość bieżącą oczekiwanych przyszłych przepływów pieniężnych.
Always calculate the exit fee before withdrawing from any investment fund.
Zawsze oblicz koszt wyjścia przed wycofaniem się z jakiegokolwiek funduszu inwestycyjnego.
There are several ways to calculate the day the child appears.
Istnieje kilka sposobów obliczania dnia, w którym dziecko się pojawi.
Make sure to price in shipping fees when you calculate the final total.
Pamiętaj, aby wliczyć koszty wysyłki przy obliczaniu końcowej sumy.
I need to calculate the remainder of our budget before making plans.
Muszę obliczyć, ile zostało z naszego budżetu, zanim zaczniemy planować.
They needed to calculate the distance using the speed squared formula.
Musieli obliczyć odległość za pomocą wzoru na prędkość podniesioną do kwadratu.
Scientists can calculate the energy level of an electron using quantum mechanics.
Naukowcy mogą obliczyć poziom energii elektronu za pomocą mechaniki kwantowej.
I always weigh my letters to calculate the postage accurately.
Zawsze ważę moje listy, aby dokładnie obliczyć opłatę pocztową.
We need to calculate the unit cost to determine our profit margin.
Musimy obliczyć koszt jednostkowy, aby określić naszą marżę zysku.
Her numeracy skills helped her calculate the tip without using a calculator.
Jej umiejętności matematyczne pomogły jej obliczyć napiwek bez użycia kalkulatora.
To calculate the total cost, you need to perform addition and subtraction.
Aby obliczyć całkowity koszt, musisz wykonać dodawanie i odejmowanie.
At the bake sale, they used simple arithmetic to calculate the total earnings.
Na kiermaszu ciast używali prostej arytmetyki, aby obliczyć całkowity zarobek.
In our math lesson, we explored how to calculate the lowest common denominator.
Na naszej lekcji matematyki badaliśmy, jak obliczyć najmniejszy wspólny mianownik.