We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's this girl who keeps calling and asking for me.
Jest taka dziewczyna... która wciąż dzwoni i o mnie prosi.
But this one guy keeps calling and asking for me by name.
Ale jeden koleś ciągle dzwoni i prosi konkretnie o mnie.
Keeps calling and asking why I'm doing this to him.
Wciąż dzwoni i pyta dlaczego mu to robię.
All right. I really appreciate your calling and asking if you could help.
Słuchaj naprawdę doceniam, że zadzwoniłeś i spytałeś czy możesz pomóc.
But if I don't show, he'll start calling and asking lots of questions.
Ale jeśli się nie zjawię, zaczną dzwonić i pytać.
On the second day of the job your co-worker fails to show up at work calling and asking for a "leave on demand".
Drugiego dnia twój współpracownik nie pojawia się w pracy zgłaszając rano "urlop na żądanie".
My family is listening, eveybody is calling and asking me, what is this?
moja rodzina, wszyscy dzwonią i pytają mnie, o co tu chodzi?
Probably had 30 or 40 people calling and asking about that poem in the last couple years.
W ciągu kilku ostatnich lat, 30 lub 40 osób zwracało się do nas i wypytywało o ten wiersz.
My family is listening, eveybody is calling and asking me, what is this?
Moja żona, mój syn. moja rodzina, wszyscy dzwonią i pytają mnie, o co tu chodzi?
Because I thought instead of calling and asking for a solution, I'd rather call and tell him a story - with a happy ending.
Pomyślałem, że zamiast pytać go o radę, opowiem mu historię z happy endem.
All right. Listen, I... I really appreciate your calling and asking if you could help.
Dobrze. Słuchaj naprawdę doceniam, że zadzwoniłeś i spytałeś czy możesz pomóc.
We put a moratorium at one point... on people calling and asking for the "Seattle story."
Nie gadaliśmy z ludźmi kiedy pytali o historie Seattle Nie pozostało nam nic innego jak śmiać się z tego
We thought that the media attention would die down, but it's been nine months, and the reporters keep calling and asking, "Did he kill himself, or was Jeffrey Epstein murdered?"
Myśleliśmy, że zainteresowanie mediów osłabnie, ale od dziewięciu miesięcy dzwonią i pytają czy Jeffrey Epstein się zabił, czy został zamordowany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.