Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asking
Vertaling van "asking" in Pools
Of course, Anna knew the answer before the teacher even finished asking.
Jasne, Anna znała odpowiedź, zanim nauczyciel w ogóle skończył pytanie.
She blew up after hearing they'd canceled her project without even asking.
Wpadła w szał, gdy usłyszała, że skasowali jej projekt bez pytania.
Thanks a heap for signing me up to volunteer without even asking.
Wielkie dzięki za zgłoszenie mnie do wolontariatu bez żadnego zapytania.
He went ape over his brother borrowing money again without even asking first.
Wpadł we wściekłość na brata za ponowne pożyczanie pieniędzy bez pytania.
He tried to gain time by asking irrelevant questions during the meeting.
Próbował grać na zwłokę, zadając nieistotne pytania podczas spotkania.
Everyone at the party kept asking when my better half would arrive.
Wszyscy na imprezie ciągle pytali, kiedy przyjdzie moja druga połówka.
He practiced in the mirror before asking out the barista after closing.
Ćwiczył przed lustrem, zanim zaprosił na randkę baristkę po zamknięciu kawiarni.
He always butters up his parents before asking to borrow the car.
On zawsze podlizuje się do rodziców, zanim poprosi o pożyczenie samochodu.
The company folded like a napkin once investors started asking hard questions.
Firma łatwo ustąpiła, gdy inwestorzy zaczęli zadawać trudne pytania.
She had the gall to read my messages without even asking.
He totally had the wind up asking his crush out for coffee.
Totalnie miał pietra, pytając swoją sympatię o wspólną kawę.
My little brother is always on my tail, asking annoying questions.
Młodszy brat ciągle siedzi mi na karku, zadając wkurzające pytania.
Her asking attitude fostered a culture of openness in the workplace.
Jej otwartość na pytania stworzyła kulturę szczerości w miejscu pracy.
Uitdrukkingen met asking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's asking for trouble exp.
to proszenie się o kłopoty
"Driving home in the storm is asking for trouble."
! you are asking for trouble exp.
szukasz kłopotów
"By teasing the dog, you are asking for trouble."
! you're asking for the moon exp.
żądasz niemożliwego
"You're asking for the moon if you want a raise now."
! asking for a friend exp.
Pytam dla kolegi
"Is it normal to eat ice cream for breakfast? Asking for a friend."
for the asking adv.
na życzenie · na prośbę
"The information is for the asking at the library."
! it's just asking for trouble exp.
To się prosi o kłopoty.
"Parking in front of a fire hydrant? It's just asking for trouble."
! now you're asking interj.
To dopiero pytanie
"Now you're asking! That's a tough question to answer."
! shooting first and asking questions later adj.
impulsywny · bezmyślny
"He took a shooting first and asking questions later approach in negotiations."
! that's asking for trouble exp.
to się prosi o kłopoty
"Leaving your car unlocked downtown? That’s asking for trouble."
! that's asking the impossible exp.
żądać niemożliwego
"If you expect me to do it tonight, that's asking the impossible."
! there's no harm in asking adv.
nie zaszkodzi zapytać
"You should apply for the job; there's no harm in asking."
! who's asking exp.
a kto pyta
""Where do you live?" "Who's asking?""
asking price n.
cena wywoławcza · cena ofertowa
"The asking price for the house is $300,000."
! excuse me for asking v.
wybaczyć, że pytam
"Excuse me for asking, but how old are you?"
! thanks for asking interj.
dzięki, że pytasz
"Thanks for asking, I'm doing well."
need no asking v.
nie trzeba pytać · nie wymagać pytania
"He need no asking to join the team."
Synoniemen voor asking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
thanks for asking
3290
who's asking
2990
asking price
2200
for the asking
380
asking for
+10k
asking questions
+10k
Resultaten: 49789. Exact: 49789. Verstreken tijd: 115 ms.
