Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

caltrop

/'kæltrəp/

View images

Definitie

1. spiked device used to impede vehicles or cavalry 2. flowering plant in... See more

Vertaling van "caltrop" in Pools

Definitie

NEW

czosnek polny

kolczatka

roślina z rodziny Zygophyllaceae

During our hike, we encountered a caltrop that made the path difficult to navigate.

Podczas naszej wycieczki natknęliśmy się na czosnek polny, który utrudniał poruszanie się po szlaku.

A caltrop can ruin a day out, especially for those riding bicycles.

Czosnek polny potrafi zepsuć wycieczkę, szczególnie dla rowerzystów.

I carefully avoided the caltrop to protect my bike tires from punctures.

Ostrożnie omijałem buzdygan polny, by chronić opony roweru przed przebiciem.

After the rain, the caltrop spread everywhere, threatening cars parked nearby.

Po deszczu czosnek polny rozsiał się wszędzie, zagrażając zaparkowanym w pobliżu samochodom.

I learned about the caltrop from a nature documentary showcasing its prickly fruits.

O czosnku polnym dowiedziałem się z programu przyrodniczego pokazującego jego kolczaste owoce.

Avoiding caltrop is essential for bikers in areas where it's commonly found.

Unikanie buzdygana polnego jest kluczowe dla rowerzystów w rejonach, gdzie często występuje.

Kids loved throwing the caltrop at each other, unaware of its sharp edges.

Dzieci uwielbiały rzucać w siebie buzdyganem polnym, nieświadome jego ostrych krawędzi.

After parking, I inspected the tires for any damage caused by the caltrop.

Po zaparkowaniu sprawdziłem opony pod kątem uszkodzeń spowodowanych przez buzdygan polny.

Be careful when walking through the meadow, as the caltrop lies in wait.

Uważaj, spacerując po łące, bo czosnek polny czai się w trawie.

Interestingly, caltrop husks having sharp spikes were used for defensive purposes (the road was covered by them to discourage hostile tribes to further attack).

Co ciekawe, łupiny kotewki posiadające ostre kolce były wykorzystywane do celów obronnych (wykładano je na drogi aby zniechęcić wrogie plemiona do dalszego ataku).