Vertaling van "can patch up" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rest we can patch up one way or another.
Half of this gear we can replace and the rest we can patch up somehow except this special Klystron frequency every facility of the ship, I think I might be able to rebuild it but frankly, the book says no.
Połowę potrzebnego sprzętu mamy w magazynie resztę wymienimy na coś innego problem jedynie z modulatorem częstotliwości Klystrona. Chyba mógłbym go odbudować choć w podręczniku tego zabraniają.
Half of this gear we can replace and the rest we can patch up somehow except this special Klystron frequency modulator.
Tak, Quinn? Połowę potrzebnego sprzętu mamy w magazynie resztę wymienimy na coś innego problem jedynie z modulatorem częstotliwości Klystrona.
If we survive, you can patch up the wounded later.
I'm sure you can patch up that little misunderstanding about the dead body.
I'm sure you can patch up that little misunderstanding about the dead body.
It can patch up differences in text content, but you should treat mismatches as bugs and fix them.
Potrafi, co prawda, poprawić różnice w treści tekstu, ale należy traktować niedopasowania jako błędy i zawsze je naprawiać.
I need those wires stuffed back up in there so I can patch up the ceiling.
Chciałabym tylko żebyś wziął te kable i schował je tak żebym mogła załatać sufit.
Anyone can patch up those brawlers.
So I just need you to take those wires and sort of stuff 'em back up in there so I can patch up the ceiling.
Chciałabym tylko żebyś wziął te kable i schował je tak żebym mogła załatać sufit.
So I just need you to take those wires and sort of stuff 'em back up in there so I can patch up the ceiling.
Nie chodzi nawet o dochodzące dzwięki, jeśli wiesz, o czym mówię, więc proszę, byś wziął te druty i powkładał je tam bym mogła załatać sufit.
Neither's the piano playing coming out of it, if you know what I'm saying, so I just need you to take those wires and sort of stuff 'em back up in there so I can patch up the ceiling.
Nie chodzi nawet o dochodzące dzwięki, jeśli wiesz, o czym mówię, więc proszę, byś wziął te druty i powkładał je tam bym mogła załatać sufit.
I'm sure you can patch up that little misunderstanding about the dead body.