We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rakotwórczymi
It has also been contended that beetroot can help in fighting cancer causing compounds called nitrosamines.
Twierdzi się również, że burak może pomóc w walce z rakotwórczymi związkami zwanymi nitrozoaminami.
Telomerase renews (elongates) the telomeres, which are responsible for protection of the human DNA from damage and cancer causing errors.
Telomeraza odnawia (wydłuża) telomery, które są odpowiedzialne za ochronę ludzkiego DNA przed uszkodzeniami i rakotwórczymi błędami.
Dioxins and Furans are cancer causing chemicals linked to reproductive and developmental problems, hormone disruption and damage to the immune system.
Dioksyny i Furany są związkami rakotwórczymi związanymi z problemami reprodukcyjnymi, rozwojowymi, zaburzeniami hormonalnymi i uszkodzeniem układu odpornościowego.
Ellagic acid can bind with cancer causing molecules, thereby making them inactive.
Kwas elagowy może wiązać się z cząsteczkami wywołującymi raka, przez co staje się nieaktywny.
No research has been done by the FDA to protect consumers from cancer-causing additives and preservatives in foods, not even on nitrates and nitrites (the latter being the number one group of cancer causing additives).
FDA nie przeprowadziła żadnych badań dla ochrony konsumentów przed rakotwórczymi dodatkami/ cancer-causing additives i konserwantami w żywności, nie nawet na azotanach i azotynach (ten drugi jest rakotwórczym dodatkiem Nr 1.
By introducing specific silencing RNAs into an organism, scientists could in theory programme a molecule to switch off the genes of a virus such as HIV, or even switch off faulty cancer causing genes, leaving healthy genes intact.
Wprowadzając do organizmu specjalne wyciszające RNA, naukowcy mogą teoretycznie zaprogramować cząsteczkę tak, żeby wyłączyła geny wirusa takiego jak HIV, albo nawet żeby wyłączyła wadliwe geny powodujące nowotwory, a zdrowe geny pozostawiła nienaruszone.
They are classified as carcinogenic (cancer causing) by the World Health Organisation.
Są one klasyfikowane przez Światową Organizację Zdrowia jako rakotwórcze (powodujące raka).
These molecules are carcinogenic (cancer causing), mutagenic (influencing changes in hereditary properties) and/or reprotoxic (harmful to reproduction).
Cząsteczki te są rakotwórcze, mutagenne (wpływają na zmiany materiału genetycznego) lub reprotoksyczne (szkodliwe działające na rozrodczość).
While some of the organic compounds are carcinogenic (cancer causing) and a danger for human health, on the other hand they are not a global burden for nature.
Choć niektóre z substancji organicznych są rakotwórcze i niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego, to z drugiej strony nie stanowią zagrożenia dla całego ekosystemu Ziemi w skali globalnej.
The Montana Electric Company sprays cancer causing herbicides without any warnings to the public.
Bez żadnego wcześniejszego ostrzeżenia Montana Electric Company rozpyla herbycydy powodujące raka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.