Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacity utilization
Definitie
Vertaling van "capacity utilization" in Pools
Definitie NEW
wykorzystanie pojemności
wykorzystania zdolności produkcyjnej
wykorzystania możliwości
stopnia wykorzystania zdolności produkcyjnych
stopień wykorzystania zdolności produkcyjnych
stopień wykorzystania mocy wytwórczych
That is, the capacity utilization rate states how much a company produces as a percentage of what it can produce.
Zatem, wykorzystanie mocy produkcyjnych wskazuje jak wiele firma produkuje jako procent tego co jest w stanie wyprodukować.
One party claimed that production volume and capacity utilization decreased only after having increased substantially in the period before the period considered.
Jedna ze stron twierdziła, że wielkość produkcji i wykorzystanie mocy produkcyjnych zmniejszono dopiero po tym, jak w okresie poprzedzającym okres badany oba te czynniki znacznie wzrosły.
A low capacity utilization might suggest problems in demand or efficiency.
Niskie wykorzystanie zdolności produkcyjnych może wskazywać na problemy z popytem lub efektywnością.
The capacity utilization of your system is maximized as a result.
W rezultacie możliwe jest maksymalne wykorzystanie zdolności produkcyjnych instalacji.
Increasing capacity utilization can lead to higher profit margins for the business.
Zwiększenie wykorzystania mocy produkcyjnych może prowadzić do wyższych marż zysku dla firmy.
Improving capacity utilization is essential for maximizing profits in the manufacturing sector.
Poprawa wykorzystania mocy produkcyjnych jest kluczowa dla maksymalizacji zysków w sektorze produkcyjnym.
Investors were concerned about declining capacity utilization trends in the automotive industry.
Inwestorzy byli zaniepokojeni spadającymi trendami wykorzystania mocy produkcyjnych w przemyśle motoryzacyjnym.
Businesses strive for a balanced capacity utilization rate to minimize waste.
Firmy dążą do zrównoważonego wskaźnika wykorzystania mocy produkcyjnych, aby zminimalizować marnotrawstwo.
Increasing the capacity utilization rate can lead to better overall productivity.
Podniesienie wskaźnika wykorzystania mocy produkcyjnych może przyczynić się do wzrostu ogólnej produktywności.
A decrease in capacity utilization can signal economic sluggishness.
Spadek wykorzystania mocy produkcyjnych może sygnalizować spowolnienie gospodarcze.
The company argued that this practice was made in order to reflect the low capacity utilization rate of its production facilities.
Przedsiębiorstwo twierdziło, że taka praktyka była stosowana po to, aby odzwierciedlić niską stopę wykorzystania mocy produkcyjnych przez zakłady produkcyjne.
It is noted that high capacity utilization is an important factor in the long-term viability of the paper producing producers because of high investment in fixed assets.
Należy zauważyć, że wysokie wykorzystanie mocy produkcyjnych jest ważnym czynnikiem w długookresowej rentowności producentów papieru ze względu na duże inwestycje w środki trwałe.
The investigation has shown that the injury indicators such as production volume, capacity utilization, sales to unrelated customers and employment deteriorated during the period considered.
W toku dochodzenia wykazano, że w okresie badanym wskaźniki szkody, takie jak wielkość produkcji, wykorzystanie mocy produkcyjnych, sprzedaż niepowiązanym klientom i zatrudnienie pogorszyły się.
Uitdrukkingen met capacity utilization: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor capacity utilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 36 ms.
