Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capitulate
Definitie
Though proud, the king knew he must capitulate to save his kingdom from destruction.
Choć dumny, król wiedział, że musi skapitulować, aby ocalić swoje królestwo przed zniszczeniem.
And we cannot capitulate.
I nie możemy skapitulować.
You can capitulate up to 10 times in a period of 17 hours, having met the above mentioned requirements.
Możesz kapitulować aż do 10 razy w ciągu 17 godzin, jeżeli spełniasz podane warunki.
In the samurai battle, he could not feel the fear of death (as did the seppuku), he could not capitulate in battle, for it would be a dishonorable solution.
W walce samuraj nie mógł odczuwać lęku przed śmiercią (podobnie jak podczas popełniania seppuku), nie mógł kapitulować w walce, byłoby to bowiem rozwiązanie niehonorowe.
The warlord threatened to destroy the town if its people did not capitulate.
Watażka groził zniszczeniem miasta, jeśli jego mieszkańcy nie skapitulują.
The negotiators worked hard to ensure that both parties would capitulate on fair terms.
Negocjatorzy ciężko pracowali, aby zapewnić, że obie strony skapitulują na uczciwych warunkach.
To yield but not capitulate.
Ustępować, lecz nie kapitulować.
Berlin will capitulate 2 days later.
Berlin skapituluje dwa dni później.
He added: "Our people won't capitulate, surrender or accept humiliation."
Dodał: "Nasz lud nie skapituluje, nie podda się ani nie zaakceptuje poniżenia".
If the Ten-C capitulate before United Earth is in the red zone, you and Mr. Tarka must stand down.
Jeśli Ten-C skapituluje, zanim Zjednoczona Ziemia znajdzie się w czerwonej strefie, ty i pan Tarka musicie się wycofać.
But you said yourself we can't capitulate to their demands.
Ale sam powiedziałeś, że nie możemy zgodzić się na ich żądania.
If I capitulate now, I will be a mortally wounded husband.
Jeśli teraz się poddam, będę śmiertelnie zranionym mężem.
Clearly, I will not capitulate to the blackmail of a creditor.
Oczywiście, nie skapituluje pod wpływem szantażu wierzyciela.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capitulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 43 ms.
