She has a certain sort of grace that captivates everyone around her.
Ma w sobie pewien rodzaj wdzięku, który urzeka wszystkich wokół.
In this piece, the partial creates a harmonic depth that captivates listeners.
W tym utworze ton harmoniczny tworzy głębię harmoniczną, która urzeka słuchaczy.
He has a remarkable faculty for music that captivates everyone around him.
Posiada niezwykły dar do muzyki, który zachwyca wszystkich wokół.
In writing, the author depicts a beautiful landscape that captivates readers.
W swoim dziele autor maluje słowami piękny krajobraz, który zachwyca czytelników.
He relates his dreams in a way that captivates the audience.
He has an amusing way of telling stories that always captivates listeners.
Ma komiczny sposób opowiadania historii, który zawsze przykuwa uwagę słuchaczy.
His performances always carry a signature intensity that captivates the audience.
Jego występy zawsze cechuje niepowtarzalna intensywność, która przykuwa uwagę publiczności.
The playhouse features a charming, domed roof that captivates children.
Dom kultury ma urokliwy dach kopułowy, który zachwyca dzieci.
He is an eloquent speaker who captivates audiences with his powerful words.
To świetny mówca, który przykuwa uwagę słuchaczy swoimi mocnymi słowami.
She can tongue her instrument in a way that captivates the audience.
Potrafi wydobywać dźwięki ze swojego instrumentu w sposób, który urzeka publiczność.
Her new school approach to teaching captivates her students every time.
Jej nowatorskie podejście do nauczania zachwyca uczniów za każdym razem.
Her smile radiates a subtle femininity that captivates everyone around her.
Jej uśmiech promieniuje subtelnym urokiem, który urzeka wszystkich wokół.
Her storytelling skills are wicked; she captivates every listener.
Jej umiejętności opowiadania historii są odlotowe; przykuwa uwagę każdego słuchacza.