But the cardinal must know I only kneel when it suits me.
Ale kardynał musi wiedzieć, klękam tylko kiedy mi to pasuje.
At the same time was appointed another regent - trusted cardinal gerard.
Jednocześnie został powołany jeszcze jeden regent - zaufany kardynał gerard.
Ambitious courtiers lined up to kiss the ring of the powerful cardinal.
Ambitni dworzanie ustawiali się w kolejce, by całować pierścień potężnego kardynała.
But above all, you must get an audience with the cardinal.
Ale ponad wszystko, musisz zapewnić sobie audiencję u kardynała.
It's like a high ranking cardinal and his team had just vanished.
Kardynał na wysokim stanowisku wraz z ekipą rozpłynęli się w powietrzu.
This is a dagger's tip upon which all events turn, cardinal.
To czubek ostrza, na którym wszystko się obraca, kardynale.
But the cardinal must know I only kneel when it suits me.
Ale kardynał musi wiedzieć, że klękam wtedy, kiedy mi to pasuje.
During this mission, however, he was attacked by three cardinal men.
Podczas tej misji jednak został napadnięty przez trzech ludzi kardynała.
But many are wary of the ambitious cardinal and his thirst for power.
Ale wielu obawia się ambitnego kardynała i jego żądzy władzy.
In spring, the male cardinal develops brighter tail feathers to attract a mate.
Wiosną samiec kardynała nabiera jaskrawszych barw na piórach ogona, by przyciągnąć partnerkę.
Galero parasole combined with the solemn choir dress of cardinal Gilroy.
Galero parasole w połączeniu z uroczystym strojem chórowym kardynała Gilroya.
I never figured even a cardinal of Zentopia would know about me.
Nigdy bym nie pomyślał że nawet kardynał Zentopii będzie mnie znać.
It was a home of cardinal Richelieu and many crowned heads after him.
Był to dom kardynała Richelieu, po nim mieszkały tu różne koronowane głowy.