Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carried over
Vertaling van "carried over" in Pools
The score obtained during the round is carried over to the next iteration.
Wynik uzyskany w trakcie rundy zostaje przeniesiony do następnej rozgrywki.
Appropriations relating to staff expenditure may not be carried over.
Środki odnoszące się do wydatków na personel nie mogą zostać przeniesione.
The device identity and all messages are carried over to the new edition.
Tożsamość urządzenia i wszystkie komunikaty zostaną przeniesione do nowej wersji.
Funds carried over must be first used by the beneficiary.
Beneficjent musi w pierwszej kolejności wykorzystać fundusze przeniesione.
Specific appropriations shall be carried over only once.
Konkretne środki mogą zostać przeniesione tylko jeden raz.
Unused minutes are not carried over from month-to-month.
Niewykorzystane minuty nie są przeniesione z miesiąca na miesiąc.
appropriations of the financial year which have not been carried over.
środki przyznane na rok budżetowy, które nie zostały przeniesione.
no significant distortions are carried over from the former non-market economy system,
nie występują znaczne zniekształcenia przeniesione z poprzedniego systemu gospodarki nierynkowej,
actual payments on commitments of the year carried over from previous financial years,
rzeczywiste płatności z tytułu zobowiązań na dany rok przeniesionych z poprzednich lat budżetowych,
Traffic risk sharing: add. revenue carried over to year n
Podział ryzyka związanego z ruchem: dodatkowe przychody przeniesione na rok n
Commitment appropriations made available again shall not be carried over.
Saldo środków na zobowiązania ponownie oddanych do dyspozycji nie może być przeniesione.
The appropriations available corresponding to earmarked revenue carried over must be used first.
Dostępne środki pochodzące z przeniesionych dochodów celowych muszą być wykorzystane w pierwszej kolejności.
there are no significant distortions carried over from former non-market economy system
nie występują żadne znaczące zakłócenia przeniesione z poprzedniego nierynkowego systemu gospodarki
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carried over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 726. Exact: 726. Verstreken tijd: 58 ms.
