Examples with "carries out programs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On selected areas around its facilities of particularly importance, the company carries out programs to protect endangered species of animals.
Na wybranych, szczególnie cennych obszarach wokół swoich zakładów firma prowadzi programy ochrony zagrożonych gatunków zwierząt.
The Center carries out programs also support commercialization of the results of research and development, and support the development of scientists.
Centrum realizuje również programy wsparcia komercjalizacji wyników prac badawczo-rozwojowych oraz wsparcia rozwoju naukowców.
Andere resultaten
The offline programming software can connect multiple online testing AOI and carry out program debugging without halt to improve efficiency.
Oprogramowanie do programowania offline może łączyć wiele testów online AOI i przeprowadzać debugowanie programów bez wstrzymywania poprawiania efektywności.
Complete your training with professional experts to gain in-depth knowledge of the limits of criminal liability of legal persons, learn how to carry out programs for the... [+]
Ukończ szkolenie z profesjonalnymi ekspertami, aby uzyskać dogłębną wiedzę na temat granic odpowiedzialności karnej osób prawnych, dowiedzieć się, jak prowadzić programy... [+]
In developed countries, governments have built the capacity to carry out major national identity programs.
W krajach rozwiniętych rządy zbudowały zdolność do realizacji ważnych programów tożsamości narodowej.
The team carries out national campaigns and programs aimed at protection of rivers and river valleys.
Zespół klubu prowadzi ogólnokrajowe kampanie i programy celem ochrony rzek i dorzeczy.
They are excellent teachers of integrated teaching, prepared to carry out the program of holistic learning about the world.
To znakomici nauczyciele nauczania zintegrowanego, przygotowani do realizacji programu całościowego poznawania świata.
The program carries out a comparable analysis not only with competitors, but also the field of activity in general.
Program przeprowadza porównywalną analizę nie tylko z konkurentami, ale również z obszarem działalności w ogóle.
Based in Florida, the organization carries out worldwide programs to conserve and recover sea turtle populations.
Ta organizacja, z siedzibą na Florydzie, realizuje ogólnoświatowe programy konserwacji i ochrony populacji żółwia morskiego.
The specialists from Kajetany carry out pioneer screening programs for early detection of hearing impairments on four continents.
Specjaliści z Kajetan realizują na czterech kontynentach pionierskie programy badań przesiewowych pod kątem wczesnego wykrywania wad słuchu.
The partnership will be established in order to carry out development programs of vocational schools that participate in the system project.
Partnerstwo nawiązane zostanie w celu przeprowadzenia programów rozwojowych szkół prowadzących kształcenie zawodowe, które uczestniczą w projekcie systemowym.
According to the agreement, its main aim was to develop and carry out restructuring and privatisation program in the region.
Zgodnie z treścią porozumienia, głównym jego celem miało być opracowanie i realizacja programu restrukturyzacji i prywatyzacji w regionie.
This makes it possible to carry out an optimal training program at any time without having to leave the house.
Dzięki temu możliwe jest przeprowadzenie optymalnego programu treningowego w dowolnym momencie bez konieczności wychodzenia z domu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.