Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "carsharing" in Pools
Definitie NEW
carsharing
carsharingu
car-sharing
car-sharingu
wspólne użytkowanie samochodów
współdzielenie samochodów
carsharingowa
carsharingowych
Electric scooters, carsharing per minutes or applications for the transport of people are gaining popularity, changing our way of moving...
Elektryczne hulajnogi, carsharing na minuty czy aplikacje do przewozu osób zyskują na popularności, zmieniając nasz sposób poruszania się po mieście...
In the next few years the automotive industry will face many challenges, such as electromobility, further works on automated vehicles, growing popularity of carsharing solutions, creating the infrastructure for electric cars or mass digitisation of production.
W najbliższych latach przemysł motoryzacyjny będzie mierzył się z licznymi wyzwaniami, takimi jak elektromobilność, dalsze prace nad pojazdami autonomicznymi, coraz większa popularność rozwiązań carsharing, stworzenie infrastruktury dla aut elektrycznych czy masowa digitalizacja produkcji.
Additionally, infrastructure for cyclists and carsharing services are being developed.
Rozwijane są infrastruktura dla rowerzystów oraz usługa carsharingu.
The high costs of keeping a car, the decreasing number of parking spaces and problems connected with the overcrowding of cities and increasing smog density have led to a growing number of people interested in the idea of carsharing.
Wysokie koszty utrzymania samochodu, zmniejszająca się liczba miejsc parkingowych i problemy związane z zatłoczeniem miast oraz nasilającym się stężeniem smogu, doprowadziły do wzrostu zainteresowania ludzi ideą carsharingu.
Carsharing contributes to sustainable transport because it is a less car intensive means of urban transport, and according to The Economist, carsharing can reduce car ownership at an estimated rate of one rental car replacing 15 owned vehicles.
Car-sharing przyczynia się do zrównoważanego transportu, ponieważ jest to transport publiczny o mniejszej intensywności, a według The Economist, car-sharing może zmniejszyć liczbę posiadanych samochodów, szacunkowo jeden samochód car-sharingowy zastępuje nawet do 15 samochodów prywatnych.
Carsharing is model of car rental where people rent cars for short periods of time, often by the hour.
Car-sharing jest to model biznesowy wypożyczalni samochodów, gdzie możliwe jest wypożyczanie samochodu na krótki czas, często z godziny na godzinę.
It is also possible to order a taxi or have the location of a carsharing vehicle displayed, or even to reserve it in advance.
Istnieje również możliwość zamówienia taksówki lub sprawdzenia lokalizacji samochodu Carsharing lub nawet zarezerwowania go z wyprzedzeniem.
It also includes bicycle paths and footpaths, rides in taxis or carsharing vehicles in the route planning with one or a combination of all means of transport.
W planowaniu trasy aplikacja uwzględnia również ścieżki rowerowe, chodniki, przejazdy taksówką lub samochody Carsharing albo kombinację wszystkich tych możliwości.
Increasingly, however, are introduced the facilities that help shorten the time devoted to commuting to work - for example, co-financing for public transport tickets or bicycles, as well as carsharing.
Coraz częściej jednak wprowadzane są udogodnienia pomagające w skróceniu czasu poświęconego na dojazd do pracy - są to na przykład dofinansowania do biletów komunikacji miejskiej bądź rowerów, a także carsharing.
However, 11.8% of people used the carsharing in this age group and only 4.4% of them electric scooters.
Z carsharingu w tej grupie wiekowej korzystało natomiast 11,8% osób, a z hulajnóg elektrycznych zaledwie 4,4%.
Cars from carsharing, as well as electric and hydrogen cars, will be able to drive on bus lanes until the end of 2025.
Samochody z carsharingu, a także auta elektryczne i wodorowe będą mogły jeździć po buspasach do końca 2025 r.
Scooter users much more often used the passenger transport service (89.2%) than carsharing (3.4%).
Użytkownicy hulajnóg znacznie częściej korzystali z usługi przewozu osób (89,2%) niż z carsharingu (3,4%).
Analysis of changes month-to-month showed that the increase is recorded by carsharing: on average 8.5% of new users of the application, with average increase of 6.5% in the case of passenger transport.
Analiza zmian miesiąc do miesiąca pokazała, że większy wzrost odnotowuje carsharing: średnio o 8,5% nowych użytkowników aplikacji, przy średnim wzroście o 6,5% w przypadku przewozu osób.
Synoniemen voor carsharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 33 ms.
