This pilot project could serve as a catalyst for nationwide educational changes.
Ten projekt pilotażowy może stanowić katalizator ogólnokrajowych zmian w edukacji.
The pilot program acted as a catalyst for broader digital transformation within the company.
Program pilotażowy działał jak katalizator szerszej transformacji cyfrowej w firmie.
A strong corporate culture can be a catalyst for business transformation and growth.
Silna kultura organizacyjna może być katalizatorem transformacji i rozwoju biznesu.
His relentless affliction served as a catalyst for personal growth and resilience.
Jego nieustanne cierpienie stało się katalizatorem osobistego rozwoju i odporności.
Networking opportunities serve as a catalyst for career advancement in many fields.
Możliwości nawiązywania kontaktów są katalizatorem rozwoju kariery w wielu dziedzinach.
His critical review acted as a catalyst for improving the laboratory's safety procedures.
Jego krytyczna recenzja działała jak katalizator usprawnienia procedur bezpieczeństwa w laboratorium.
The new funding model acted as a catalyst for collaboration between universities and industry.
Nowy model finansowania działał jak katalizator współpracy między uniwersytetami a przemysłem.
Climate finance serves as a catalyst for sustainable development across various sectors.
Finansowanie klimatyczne służy jako katalizator zrównoważonego rozwoju w różnych sektorach gospodarki.
A bold statement can be the catalyst for revolution in ideas and action.
Śmiałe stwierdzenie może być katalizatorem rewolucji w ideach i działaniu.
The hard truth can be a catalyst for much-needed change in our lives.
Trudna prawda może być katalizatorem koniecznych zmian w naszym życiu.
The player's famous crossover became a catalyst for his rise in popularity.
Famous crossover tego gracza stał się katalizatorem jego rosnącej popularności.
Internal conflict can be a catalyst for significant personal growth in fictional characters.
Wewnętrzne rozdarcie może być katalizatorem znaczącego rozwoju osobistego postaci fikcyjnych.
The peaceful protest is poised to make history as a catalyst for social change.
Pokojowy protest ma szansę przejść do historii jako katalizator zmian społecznych.