Once you catch on to this game, it's actually pretty fun.
Jak już załapiesz tę grę, jest naprawdę całkiem fajna.
But don't worry, you'll catch on quick.
They hope their eco-friendly product will catch on and become a mainstream choice.
Mają nadzieję, że ich ekologiczny produkt zyska popularność i stanie się powszechnym wyborem.
Let's hope the message of kindness will catch on and spread worldwide.
Miejmy nadzieję, że przesłanie o życzliwości zyska popularność i rozprzestrzeni się na cały świat.
I may be a slow learner, but eventually I catch on.
Może uczę się powoli, ale wkońcu załapie to.
With your talent, you'll catch on in no time.
I was afraid you wouldn't catch on, but...
Bałem się, że nie załapiesz, ale...
I can't wait to see if the new trend will catch on with the older generation.
Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, czy nowy trend zyska popularność wśród starszego pokolenia.
You'll catch on to the rhythm after a couple more rehearsals.
Załapiesz rytm po jeszcze kilku próbach.
Once you catch on to this method, math becomes much easier.
He installed a new catch on the cabinet to keep it from swinging open.
Zainstalował nowy zatrzask na szafce, aby zapobiec jej samoistnemu otwieraniu.
I wonder if the new hair trend will catch on in our small town.
Ciekawe, czy nowy trend fryzjerski przyjmie się w naszym małym miasteczku.
He made a diving catch on a tricky fly ball in the ninth inning.
Zrobił nurkujący chwyt przy trudnej wysokiej piłce w dziewiątej rundzie.